[WAWANCARA] Shinhwa “20 Tahun Sejak Debut, Kami Menginginkan Kehadiran Kami Menjadi Sesuatu yang Cool (020117)

#Di suatu malam di musim panas Eric memanggil seluruh member Shinhwa. Tujuannya sederhana. Ayo minum. Selain Shin Hyesung, yang mempunyai jadwaluntuk esok pagi, semua member berkumpul di rumah Eric dan minum sampai tengah malam.

Tinggal di apartemen yang sama dengan Eric, Shin Hyesung bangun pagi sekali dan pergi ke rumah Eric dan melihat pemandangan yang paling “seperti-Shinhwa”. Semua member Shinhwa terbaring mabuk dan tertidur hanya dengan pakaian dalam di ruang tamu Eric. Mereka mengadakan “pesta minum hanya dengan pakaian dalam”sepanjang malam.

Jika ada yang menanyakan rahasia Shinhwa sehingga bertahan selama 20 tahun, mereka mengatakan “pesta minum hanya dengan pakaian dalam”. Itulah mengapa mereka tak terpisah, Mereka telah melampaui “member”dan telah menjadi “saudara”.

Kami bertemu Shinhwa di akhir bulan lalu,di sebuah kafe di Gangnam, Seoul.

– Apa yang Anda pikirkan?

▶(Lee Minwoo) Kali ini kami akan memulai promosi album ke-13 kami di bulan Januari. Agak sedikit berbeda dengan promosi-promosi sebelumnya. Kami biasanya melakukan promosi di musim panas. Terasa baru, memulai promosi kami di musim dingin. Setiap kali kami merilis sebuah album, kami selalu memikirkan penggemar bukan publik. Kali ini kami berpikir tentang bertemu penggemar dengan beragam cara seperti mengadakan fansign dll. Kami juga telah mengkonfirmasi konser kami di Busan dan Daegu. Aku sudah merasa bahagia memikirkan akan bertemu penggemar.

– Apakah ada alasan tentang perbedaan waktu perilisan album?

▶(Lee Minwoo) Kami ingin sebuah perubahan.

(Andy) Sebenarnya, kami ingin menunjukkan image musim dingin, sesuatu yang hangat dan berbeda dari album-album sebelumnya.

(Eric) Kami pernah beristirahat selama 4 tahun ketika para member melaksanakan wajib militer. Dan ketika kami kembali bersama setelah sekian lama untuk berpromosisebagai Shinhwa, kami memutuskan untuk berpromosi lebih aktif dibanding sebelum wajib militer. Sebelumnya, kami mencoba untuk merilis album sesuai dengan hari debut Shinhwa (24 Maret 1998) sehingga kami berpromosi di musim panas. Kami telah merilis 3 album selama periode itu, tetapi kami tak mau terus-terusan merilis di waktu yang sama dan sepertinya kami juga dapat memberikan rasa yang berbeda jika kami merilis album di musim dingin makanya kami memutuskan untuk melakukannya di bulan Januari.

– Banyak idola generasi pertama yang kembali dan karena mereka bersama lagi setelah bubar, mereka mendapatkan banyak perhatian. Tidakkah kalian berpikir bahwa Shinhwa akan lebih mendapatkan banyak perhatian jika Shinhwa bubar dan bersama kembali juga? Aku juga merasa Shinhwa seperti kurang dihargai.

▶(Junjin) Jika Shinhwa bubar, akankah kami dapat bersama lagi? (Tertawa) Yang bagus adalah tidak bubar dan tetap berlanjut dengan member asli.

(Lee Minwoo) Banyak senior yang memberikan kami pengakuan, mereka mengatakan bahwa kehadiran kami sendiri sangat luar biasa, dan itu sangat memuaskan.

– Siapa yang memimpin perilisan album?

▶(Eric) Shinhwa berencana untuk tahun minimal satu tahun ke depan. Tur Asia biasanya akhir dari promosi Shinhwa untuk tahun itu. Selama waktu itu, kami akan mengadakan makan malam perusahaan atau acara penutupan dan pada saat itulah kita banyak berdiskusi tentang ini.

– Hanya tersisa H.O.T, dari semua idola awal, yang belum bersatu kembali.

▶(Junjin) Aku bukan anggota H.O.T jadi aku tak bisa mengatakan apapun tentang itu (tertawa) Aku harap mereka segera kembali jadi kami bisa berdiri di panggung yang sama. Khususnya senior Kangta, ia adalah seniorku di sekolah (Ogeum High School)

– Album terbaru berjudul ‘UNCHANGING’, apakah ada arti khusus?

▶(Lee Minwoo) Ini berisi perasaan kami yang tak berubah selama 19 tahun. Album ini mempunyai arti yang sama dengan title track untuk album ke-13 kami (bagian pertama), “Orange”. Kami ingin menunjukkan bahwa perasaan kami ke penggemar tidak berubah dan dengan perasaan itu kami terus bekerja keras.

(Shin Hyesung) Apa yang dimaksud dengan ‘tak berubah’ bukannya semuanya tetapi untuk penggemar dan kami yang bersama untuk waktu yang lama.

– Kalian mencoba genre tren baru ‘future bass’ untuk title track album terbaru kalian.

▶(Lee Minwoo) Itu adalah genre nge-DJ terkenal. Kami ingin mengekspresikan perasaan bingung dengan cara yang canggih. Secara keseluruhan lagu itu mempunyai cita rasa R&B.

– Kapan pun kalian mencoba sesuatu yang baru, juga ada bahaya yang harus kalian buang, karakter diri kalian.

▶(Shin Hyesung) Tidak sampai membuang karakteristik. Shinhwa telah ada untuk waktu yang lama jadi karakteristik kami tidak akan berubah hanya karena kami mencoba sesuatu. Lagu “Super Power” dari album kami adalah lagu yang seperti Shinhwa. Karena sudah sangat lama sejak kami berpromosi di akhir tahun, kami ingin mematahkan ekspektasi dengan “Touch”.

– ‘Touch’ juga mempunyai koreografi khas Shinhwa, kalian ada di usia tertentu, tidakkah sulit untuk tampil?

▶(Lee Minwoo) Karena kami ada di usia tertentu, orang-orang bertanya bukankah sulit melakukan koreografi penuh energi, tetapi tidak sama sekali. Perasaan nyaman di atas panggung adalah sesuatu yang datang dari pengalaman. Tetapi aku kehilangan banyak berat badan karena gerakan yang berlebihan (tertawa).

– Eric menunjukkan pesona yang berbeda di “Three Meals A Day” tvN, apakah semua member pandai memasak?

▶(Eric) Semuanya pandai. Karena karakter program itu, aku harus banyak memasak makanya aku tampak seperti sangat tahu memasak. Tetapi sebenarnya aku biasa memasak makanan yang aku suka.

(Junjin) Aku merasa lebih bersemangat karena Eric hyung memberikan kimchi kepada para member sebelum konser musim dingin (tertawa).

– Shinhwa memerlukan waktu 4 tahun sebelum semuanya kembali dari wajib militer dan sekarang waktunya idola generasi selanjutnya Big Bang untuk melaksanakan kewajiban mereka.

▶(Lee Minwoo) Aku bertemu Seungri kemarin (26 Desember). Di sebuah gym aku bertanya padanya, “Apakah TOP akan melaksanakan wajib militer duluan?”, dan ia mengatakan iya. Jadi aku menyarankan mereka akan lebih baik jika semuanya melaksanakan wajib militer bersamaan, untuk memperpendek waktu istirahat. Karena ada penggemar yang menanti kembalinya Big Bang, akan lebih baik jika mereka kembali dengan cepat.

– Bagaimana pendapat Andy, sebagai yang terakhir melaksanakan wajib militer?

▶Apapun yang terjadi Anda harus melaksanakan wajib militer dan waktunya telah pasti. Bagiku, itu adalah waktu untuk beristirahat dan juga memberiku kesempatan untuk promosi selanjutnya. Para hyung sangat pengertian. Karena kami mengatakan kalau kami akan bekerja keras setelah selesai, jadi kami tak punya masalah siapa yang pergi terlebih dulu, siapa yang pergi belakangan. Menurut pendapatku, sebagai seseorang yang sudah mengalami hal ini, lebih cepat lebih baik.

– Akhir-akhir ini grup idola bubar disekitar tahun ke-7 mereka, apakah ada rahasia bagi Shinhwa untuk bersama selama 20 tahun? Jika kalian memberi tahu para junior rahasia menjadi yang terlama?

▶(Lee Minwoo) Aku pikir kami dapat melakukan aktifitas solo karena tim kami. Kami selalu memikirkan tim kami, saling peduli dan saling pengertian satu sama lain.

(Junjin) Sumber kekuatan kami untuk terus bersama sampai sekarang adalah para member.Setiap orang punya waktu dimana mereka ingin melakukan yang terbaik. Eric hyung pernah berkata ini sebelumnya, jika bukan untuk Shinhwa, Junjin bahkan tak akan pernah ada.

– Kini kalian di akhir usia 30an. Bagaimana akhir usia 30an kalian berjalan dibandingkan dengan akhir usia 20an kalian?

▶(Kim Dongwan) Orang-orang bertanya bukankah sulit untuk berpromosi selama 20 tahun tetapi penyanyi-penyanyi lain di akhir 30an mereka juga berpromosi dengan baik. Untuk beberapa waktu, aku mencoba untuk tidak memikirkan usiaku. Teman-temanku kaget ketika aku memberi tahu mereka siapa yang aku temui. Mereka bertanya padaku, kamu bahkan mengenal penyanyi semuda itu? (Tertawa) Mereka mengatakan bahwa hal-hal terasa sulit pada tahun-tahun dengan angka 9 tetapi aku pikir kami akan berpromosi dengan baik tahun depan.

(Lee Minwoo) Menjadi idola membuatku lupa akan usiaku.

(Eric) Tak pernah ada kejadian sebelumnya di mana grup pria berpromosi selama ini tanpa bubar di Korea bukan? Kini SMAP telah bubar. Kami tak mempunyai panutan, dan tak tahu kemana untuk mendapatkan nasehat. Aku pikir kami harus memahami rencana masa depan kami seorang diri di saat kami terus bekerja. Sebagai idola, masa muda adalah senjata tetapi kami tak mempunyai itu sekarang, dan aku tidak berpikir untuk mengatakan kalau kami memilikinya. Kami harus mempunyai senjata yang sesuai dengan usia kami. Sebagai aktor, para pria mempunyai manfaat dengan usia, sebagai grup idola, sangat penting untuk menarik sesuai dengan pesona yangkami miliki di usia kami. Sangat tak berarti untuk berperang stamina dengan grup idola baru.

-SMAP berpromosi selama 28 tahun

▶(Eric) Itu sangat hebat sekali. Saat ini, bagi kami, setiap album adalah eksplorasi dan tantangan. Pasar untuk album tidak berjalan baik dan kami harus mencari cara untuk bertahan di dalamnya.

– Sepertinya pengertian antar member adalah mengapa kalian dapat berpromosi untuk waktu yang lama, apakah kalian saling perhatian dengan jadwal satu sama lain?

▶(Lee Minwoo) Kami pasti akan bertanya. Apakah tidak apa-apa jika aku melakukan ini? Aku memikirkannya sebagai perhatian untuk membicarakan itu sebelumnya. Kemudian kami dapat merencanakan perilisan album Shinhwa atau acara-acara lainnya sambilmenghindari mempengaruhi kegiatan solo seseorang.

(Shin Hyesung) Misalnya, jika aku mengatakan aku akan melakukan sesuatu di musim panas maka Shinhwa akan berpromosi di musim dingin, kemudian mendahulukan aktivitas solo kami. Kemudian memberikan waktu yang tersisa untuk Shinhwa. Tetapi Shinhwa selalu pertama bagi kami. Lalu aktivitas solo kami. Jika para member mendahulukan aktivitas solo terlebih dulu, promosi Shinhwa akan sangat tidak mungkin.

(Eric) Kami mengatur jadwal kasar paling tidak satu tahun sebelumnya untuk promosi Shinhwa. Dongwan (yang juga seorang aktor) mengetahui ini tetapi untuk para aktor, jadwal kalian di-booking 3-4 bulan sebelumnya. Itu bukanlah sesuatu yang dapat dipastikan satu tahun sebelumnya. Itulah mengapa jika aku mendapat tawaran tiba-tiba, aku akan menolak dengan halus. Jika sedikit bentrok dengan promosi Shinhwa, aku akan membicarakannya dengan para member.Jika mereka mengatakan oke, aku akan memberi tahu sutradara tentang promosi Shinhwa sebelum tampil di dalamnya.

-Akhir-akhir ini Junjin jarang tampil di acara TV

▶(Junjin) Untuk aku, aku sering pulang pergi di Cina (tertawa) Aku pikir itu karena aku tidak mempunyai penampilan tetap untuk acara TV Korea. Secara pribadi aku memberikan prioritas tertinggi untuk acara di mana member Shinhwa dapat melakukannya diantara kami saja. Dan di tengah-tengah itu, waktu berlalu. Kedepannya jika adaprogram yang bagus, aku ingin melakukannya. Aku merindukan kesempatan untuk kembali ke variety karena kewajiban militertetapi sekarang para hyung bekerja keras setelah beristirahat. Aku banyak belajar.

– (Shinhwa akan tampil di variety show dengan keselurhan member via V Live di bulan Februari) Bagaimana rasanya, setelah melakukannya bersama?

 

▶(Junjin) Itu bukan variety, hanya seperti para member yang bermain bersama. Aku ingin secepatnya menunjukkan ke publik.

– Junjin pernah mengatakan ia ingin tampil di “Youth Over Flowers”PD Na Youngseok sejak tahun lalu

▶(Junjin) Belum ada kontrak (tertawa) Orang-orang mengatakan bahwa suatu hal akan menjadi kenyataan jika kita bersungguh-sungguh menginginkannya. Aku berdoa untuk itu seorang diri.

– Anda mengirimkan panggilan cinta yang begitu besar kepada PD Na Youngseok tetapi Eric lah yang tampil di “Three Meals A Day”. Anda tidak cemburu?

▶(Junjin) Tidak (tertawa kecut) Baik itu “Three Meals A Day”atau program lainnya, aku berharap bertemu PD Na Youngseok.

– Terpikir untuk tampil di “Infinite Challenge”lagi?

▶(Junjin) Aku belajar banyak hal saat tampil di “Infinite Challange”. Aku berusia 20an saat itu, dan sekarang aku dipenghujung 30. Secara pribadi, itu adalah waktu di mana aku belajar banyak. Kini aku ingin menunjukkan diriku dengan benar. Aku memikirkan itu dengan berhati-hati. Ada banyak hal yang ingin aku tunjukkan.

– Eric, di mata Anda, siapa yang paling cocok di variety?

▶(Eric) Dongwan. Nah, sebagaipemula, walaupun kalian meninggalkan Dongwan di pulau terpencil, ia akan menemukan sesuatu yang menyenangkan untuk dilakukan. Semua member juga jago memasak.

(Kim Dongwan) ‘I Live Alone’ hanya mengamati kehidupanku tetapi aku tidak melakukan yang baik di depan kamera. Hal yang sama juga untuk Eric makanya aku sangat kaget ketika ia mengatakan ia akan tampil di “Three Meals A Day”. Aku tahu ia benci kamera.

(Eric) Ketika aku memikirkan tentang varietydi masa lalu, sejujurnya, aku merasa tertekan. Tetapi acara PD Na Youngseok membuat lupa akan keberadaan kamera. Itu adalah kemampuan PD Na

– Kim Dongwan terus melakukan donasi

▶(Kim Dongwan) Dalam pembagianpendapatan dengan agensiku, aku akan mendonasikan 20% jika pendapatanku baik, 15% jika tidak. Itu bukan sesuatu yang selalu aku lakukan. Tetapi sekarang aku berpikir untuk menguranginya. Aku pikir aku harus menabung (tertawa)

– Bahkan belum lama ini Kim Dongwan menerima penghargaan “2016 People Who Brightened The World”

▶(Kim Dongwan) Seharusnya Yoo Ah In yang menerimanya. Aku menyukai Yoo Ah In. Ia bahkan membentuk tim seninya sendiri dan terus aktif di dalamnya. Orang-orang disekitarku mengatakan aku melakukan hal-hal secara spontan tetapi Yoo ah In dapat melakukannya untuk waktu yang lama. Itulah mengapa seharusnya bukan aku. Seharusnya Yoo Ah In yang mendapatkannya tetapi mereka memberitahuku untuk pergi dan menerimanya. Ini sebuah beban (tertawa)

-Ada banyak idola yang ingin menjadi Shinhwa selanjutnya, apakah kalian melihat grup yang menjanjikan?

▶(Lee Minwoo) Secara pribadi aku pikir BTS. Leader dancer mereka adalah teman di mana aku menari bersama. Ketika ia memberi tahuku akan ada grup baru yang debut aku melihat mereka di ruang tunggu. Saat itu BTS tidak mempunyai salam. Jadi aku mengatakan akan bagus jika mereka mempunyai salam tim yang unik untuk mereka. Saat itulah mereka mulai membuatnya. Setelah itu, aku bertemu Jungkook juga, dan aku berpikir BTS penuh semangat sehingga mereka akan melakukan yang terbaik. Aku sangat bahagia mereka melakukan yangterbaik. Aku pikir ini pertama kalinya aku merasa seperti ini setelah 2PM.

– Apakah Andy mempunyai rencana untuk aktivitas solo?

▶(Andy) Aku akan bekerja keras untuk promosi album ke-13 kemudian merilis album soloku.

(Eric) Andy, kami keberatan! Kita belum siap untuk itu (tertawa)

(Shin Hyesung) Penggemar pasti akan menyukainya. Karena itu sudah lama sekali.

(Lee Minwoo) Aku akan menolong sebanyak yang aku bisa. Baik itu penulisan lirik, aransemen lagu ataupun menggubah. Tetapi jika Andy tidak memintaku aku akan membunuhnya (tertawa)

(Andy) Tempat tinggal Minwoo hyung tak jauh.

– Pendapat siapa yang akan kalian ikuti ketika membuat keputusan?

▶(Lee Minwoo) Kami mengikuti pendapat terbanyak.

(Eric) Jika itu 3:3 maka kami harus menjual pendapat kami ke 3 lainnya. Ada perbedaan pendapat untuk album ini ketika susunan proposal keluar. Kami harus membuat keputusan di ruang tunggu konser kami. Aku merayu Hyesung dan Junjin (tertawa)

– Apa yang paling ingin kalian tampilkan melalui promosi kali ini?

▶(Lee Minwoo) Dalam hal dance,ini tentang keindahan yang tertahan. Tidak dimulai dengan berlebihan, melainkan sesuai dengan atmosfir lagu, yang sejalan dengan kisah sebelum meledak menuju pertengahan. Para member juga dapat menonjolkan bagian mereka. Shinhwa biasanya menunjukkan “koreografi sinkron”tetapi sekarang, bukannya memberikan banyak tenaga pada gerakan kami, kami ingin membuatnya nampak lebih pelan namun mempunyai bobot tertentu.  Aku pikir itu tepat untuk menyesuaikan dengan lagu secara nyaman.

(Eric) Di masa lalu, Shinhwa mencoba memakai energi sebanyak mungkin tetapi kali ini, bukanlah energi, kami mencoba untuk menciptakan atmosfir. Dulu kami melakukannya untuk “T.O.P” tetapi setelah itu kami fokus dengan energi pada tarian kami. Kali ini kami menarik perhatian dengan atmosfir.

– Kalian telah melakukan yang terbaik selama 20 tahun belakangan, akan seperti apa 20 tahun berikutnya?

▶(Shin Hyesung) Ini yang aku pikirkan. Aku mengingat usia 20an kami di mana para member saling bercanda. Kini, hampir 20 tahun telah berlalu tetapi kami masih suka bercanda satu sama lain. Memikirkan 20 tahun yang akan datang, sepertinya sangat jauh. Tetapi aku yakin kami masih akan tetap sama. Berbicara secara langsung satu sama lain, aku harap kami tetap bersatu padu seperti sekarang.

(Kim Dongwan) Ini seperti jika orang pergi ke diskotik menyebut “Antara Malam dan Musik”untuk mengenang kenangan dan impian masa lalu. Bagi kami, adanya hal yang mengingatkan kami akan masa-masa penuh semangat adalah satu sama lain. Jadi menurutku, bahkan setelah 20 tahun,  kami akan melekat satu sama lain.

(Eric) Ini terasa seperti akan sangat menyedihkan jika seseorang meninggal.

(Lee Minwoo) Akan sangat luar biasa jika kami dapat merayakan ulang tahun ke-60 kami bersama.

(Shin Hyesung) Aku harap kami dapat bersama dan melakukan wawancara seperti ini 20 tahun kemudian.

– Kapan Shinhwa di saat penuh semangat kalian?

▶(Semua) Saat ini.

 

Source: Star New 1 2 3 4 5

Eng trans: Malpabo

 

[WAWANCARA] Shinhwa – Idol atau Artis? (020117)

Proyek album ke-13 Shinhwa memerlukan waktu yang lama sebelum berhasil dengan baik. Mereka mempersiapkan album tersebut dengan pertengahan kedua tahun 2016 sebagai target, kemudian pra-rilis ‘She Said’ di bulan Oktober, kemudian bagian pertama album ke-13 lalu full album,demikianlah pembuatan panjang kembalinya mereka. Mereka menarik perhatian dengan merilis bagian pertama terlebih dahulu sebelum perilisan album yang sesungguhnya, dan mereka memilih fansong“Orange”sebagai title track yang menunjukkan rasa berbeda dari title track sebelum-sebelumnya.

“Terasa seperti penggubah lagu ini berpikir untuk memberikan lagu ini pada kami, dan membuatnya saat memikirkanpenggemar. Sebenarnya, tak ada yang aku sukai dari fansong.Terasa tidak benar untuk mencoba sesuatu yang baru, dan sungguh waktu telah berlalu (sejak mereka merilis fansong).Tetapi lirik untuk “Orange”terus berubah, dan saat aku menyanyikannya aku bernostalgia dan aku pikir itu akan tacky ternyata terasa menarik. Itu adalah lagu yang sangat baik saat perekaman. Layaknya berjalan baik saat perekaman, aku pikir rasa yang sama akan tersampaikan ke penggemar, jadi dengan senang hati aku melakukannya, dan setelah “Orange”terpilih sebagai title track untuk bagian pertama, kami sekaligus menggunakan kaos berwarna oranye dalam video klip.” (LeeMinwoo)

Album ke-13 Shinhwa berisi 10 lagu, termasuk ‘Orange’ dan title track album penuh ‘Touch’. Album ini berisi dengan lagu-lagu di mana kalian dapat merasakan perasaan hati Shinhwa dan juga lagu-lagu di mana kalian dapat merasakan aura unik dan karisma Shinhwa. Di antara lagu-lagu tersebut, member Lee Minwoo berpartisipasi dalam 3 lagu secara langsung, mengeluarkan karakterisktik unik Shinhwa lagi. Lee Minwoo berpartisipasi dalam penulisan lirik “Like A Star”dan “#Chocolat”, juga berpartisipasi dalam lirik dan gubahan “Tonight”.

“Untuk ‘Like A Star’, aku memikirkan bintang di langit sebagai penggemar, dan menyusun ungkapan-ungkapan yang sesuai dengan itu. Itu adalah yang tersulit (saat mengerjakannya). Aku mencobauntuk jujur dalam ekspresiku, dan karena aku harus menulis lirik yang sesuai dengan melodinya, jadi aku berusaha keras untuk itu, dan butuh waktu sekitar 2 minggu. Biasanya aku hanya butuh 3 hari. Juga, alasan mengapa aku sangat melekatdengan lagu itu adalah karena penggubahnya adalah teman sekolahkusaat SMA. Ia memikirkan tentang Shinhwa dan menulis sesuatu yang cocok untuk Shinhwa. Ini adalah pertama kalinya kami memasukkan lagu dari seorang teman dalam albumku makanya aku mengatakan “Aku akan mencoba menulis liriknya”dan begitulah hasilnya. “#Chocolat”adalah lagu dari Kim Dohyun, yang menulis “Touch”, karena melodinya sangat menarik, jadi aku menggunakan ekspresi yang blak-blakkan seperti “Mengapa kamu sangat cantik / Mengapa aku sangat menyukaimu”. Walaupun itu adalah lirik yang ditujukan kepada seorang wanita, Anda dapat melihat targetnya adalah penggemar, aku berpikir tentang menampilkan lagu ini di konser saat menuliskannya. Ini adalah sebuah lagu yang mengekspresikan kemanisan coklat.”

“‘Tonight adalah lagu yang sangat aku nikmati saat menggubah dan menulis liriknya. Ada kisah dibaliknya, malam sebelum aku menulis melodinya, aku banyak minum. Aku menulis melodi untuk ‘Tonight’ ketika aku masih dalam keadaan mabuk tetapi setelah menulis liriknya dan aransemennya selesai, lagu yang aku suka terbentuk dan aku sangat menyukainya. Hal yang harus dicatat dari lagu ini adalah nyanyian Andy. Aku ingin para member mencoba sesuatu yang baru. Juga, di bagian belakang, di mana emosi terbangun, ad-lib Dongwan juga sesuatu yang perlu diperhatikan. Secara keseluruhan, lagu ini lebih ke musikal dan lagu yang bervariasi.”

Sebenarnya Lee Minwoo telah mengerjakan banyak lagu, lebih dari yang diketahui publik. Setiap album terdapat lagu yang ia berpartisipasi di dalamnya, lihatlah album ke-12 mereka dan Anda akan menemukan bahwa Lee Minwoo bertanggung jawab atas 3 lagu, “Alright”, “Give It 2 Me”, dan “I’m In Love”. Tak hanya itu, ketika mengerjakan album Shinhwa, Lee Minwoo mengawasi seluruh proses produksi album. Di album ke-9 mereka, lagu yang digubah sendiri oleh Lee Minwoo “Run” terpilih sebagai title track. Kemudian, tidakkah ia ingin lagu yang digubahnya sendiri menjadi title track untuk album ini juga? Sebagai seorang musisi, ini adalah sebuah keinginan yang wajar tetapi Lee Minwoo menggelengkan kepalanya.

“Sejujurnya, aku berharap untuk ‘Tonight’. Karena lagu itu juga merupakan sesuatu yang baru. Bohong jika aku mengatakan aku tidak mempunyai rasa seperti itu tetapi jika aku terlalu tamak, (ketika menggubah) akan terasa dibuat-buat. (…) Aku ingin bekerja dengan nyaman seiring berlalunya waktu. Walaupun aku produsernya, bukannya merasa aku harus melakukan sesuatu yang lebih untuk menunjukkannya, kami adalah sebuah grup dan karena ini adalah sesuatu yang aku sukai jadi aku cenderung mengarah ke arah di mana hasil yang baik dapat dicapai. Ketika aku masih muda, aku ingin mengekspresikan diriku tetapi setelah melalukan ini untuk waktu yang lama, semuanya jadi seperti ini.” (Lee Minwoo)

“Sungguh memalukan jika ia mengatakan itu seorang diri tetapi ia sungguh-sungguh tidak tamak. Karena ia bersembunyi di belakang makanya kami menariknya keluar dan mencoba untuk berpikir secara objektif, sebenarnya ia mencoba untuk tidak bekerja. Karena ia tak suka hal-hal menjadi canggung. (…) Meskipun ia tetap tamak untuk berdiri di tengah di atas panggung. Karena ia bagus di situ, juga tidak seperti aku merasa tak suka tetapi kami ingin melihat Jinnie menari juga. Jinnie tidak mendapat cukup solo dance…(tertawa)” (Kim Dongwan)

“Tetapi aku baik-baik saja?” (Junjin)

Lee Minwoo enggan untuk memuji lagu-lagunya sendiri dan melainkan para member lah yang mulai membicarakan lagu-lagunya. Hal ini membuatku berpikir bahwa ini seperti kerja tim dari sebuah grup yang telah debut untuk 20 tahun. Akan tetapi, aku juga penasaran tentang kisah “penggubah” Lee Minwoo. Aku mendengar banyak tentang “Tonight”, yang secara langsung Lee Minwoo mengatakan ia “mempunyai harapan tinggi”.

“Sebenarnya, diantara kami ketiga vokalis, Hyesung paling menonjol untuk vokal ballad. Itulah sebabnya ia adalah vokal utama. Aku merasa vokal Dongwan mempesona ketika ada twist dan terbentuk itulah yang aku pikirkan ketika menulis ‘Tonight’. Itulah mengapa ketika Dongwan memahami bagian itu dan mencoba untuk membuatnya sendiri, aku pikir ia perhatian padaku karena itu adalah lagu yang aku buat, ketika itu adalah poinnya ia biasanya akan mengabaikannya.” (Lee Minwoo)

“Aku bukan perhatian tetapi karena itu adalah lagu Minwoo makanya aku tidak bisa bilang aku tidak bisa melakukannya. Bahkan jika aku berpikir ini bukanlah range vokalku atau ini bukanlah sesuatu yang bisa aku lakukan, ketika Minwoo menatapku dengan mata yang berbinar-binar dan mengatakan, ‘Dongwan ah, kamu bisa melakukannya’… (tertawa)” (Kim dongwan)

“Ketika Eric dan Minwoo yang mengarahkan, dapat terasa berat tetapi ada saat-saat di mana ada lagu yang ingin mereka tekankan pada kami. Ketika kami mendapatkan lagu seperti itu, dapat terasa berat. Untuk bagianku aku pikir sudah bagus tetapi sebagai pemimpin, Minwoo atau Eric bisa saja tidak berpikir seperti itu. Lalu kami harus rekaman lagi, dan itulah saat kerjaan menjadi berat. Ada saat-saat di mana kami tak dapat menyelesaikannya dalam sehari. Tetapi ketika itu terjadi, tak pernah sekalipun hasilnya jelek. ‘Tonight’ adalah salah satu lagu yang ditekankan Minwoo pada kami.” (Shin Hyesung)

Ketika mengerjakan album Shinhwa, biasanya Eric dan Minwoo yang paling sibuk. Mereka mengerjakan lagu, memproduksi dan bahkan mengarahkan para member. Shinhwa telah membicarakan gaya memimpin Eric dan Minwoo di beragam wawancara. Kali ini mereka menunjukkan perbedaan sudut pandang para member yang mengarahkan dan juga yang tidak.

“Khususnya dalam hal para member yang bernyanyi, karena mereka berpengalaman, biasanya sulit untuk composer dan directors untuk mengarahkan mereka secara langsung. Karena karekteristik mereka yang ada sangat kuat. Tetapi jika para member berpikir, “Jika suara Hyesung dikeluarkan dengan rasa ini, akan sangat cocok,’ dan bahkan jika terasa tidak nyaman, karena ia harus melakukan sesuatu yang baru tetapi kita tetap mencobanya. Dan ketika kami merekam dengan cara itu, apa yang kami dapatkan selalu lebih baik dari yang diharapkan.” (Eric)

“Seperti yang orang-orang katakan, kalian bahkan akan mendapatkan jus jika kalian memeras sotong kering. Karena ada beberapa composer yang merasa sulit untuk bekerja dengan kami, sehingga mereka sering berpikir, ‘Shin Hyesung selalu melakukan seperti ini, jadi jika levelnya seperti ini, akan tidak apa-apa. Tetapi para member tahu kapan jus akan keluar sehingga mereka terus memerasnya. Dan kemudian sesuatu yang berbeda dicapai. Itu adalah keuntungan bekerja dengan member.” (Shin Hyesung)

“Kami tak hanya mendengarkan bagian kami, kami mendengar lagu secara keseluruhan. Jika kami merasa ada yang kurang setelah mendengarkan, kami akan memberitahukan mereka. Itulah seperti sotong kering… (tertawa)” (Lee Minwoo)

“Kami sungguh membuat banyak perubahan. Ada banyak di mana kami harus merekam ulang semuanya beberapa kali. Semuanya, terima kasih atas kerja kerasnya dan melakukan yang terbaik.” (Shin Hyesung)

 

Source: HeraldCorp

Eng trans: Malpabo

[WAWANCARA] Shinhwa, Idol 20 Tahun Yang Masih Menunjukkan Banyak Hal (020117)

Maret ini adalah perayaan ke-19 tahun mereka. Dalam hal tahun, ini adalah tahun ke-20 mereka. Selama masa itu, Shinhwa telah membangun diri mereka dan telah berjalan dengan musik dan penampilan yang hanya bisa dilakukan oleh Shinhwa. Dapat dipahami jika mereka memilih apa yang paling mereka bisa dalam jaringan yang aman tetapi nampaknya Shinhwa melakukan perubahan lagi.

Shinhwa merilis fullalbum ke -13 mereka “Unchanging – Touch” pada 2 Januari. 1 tahun 10 bulan setelah merilis album ke-12 mereka “WE” pada Februari 2015. Setelah menyelesaikan promosi untuk “Sniper”, Shinhwa berfokus pada kegiatan solo, sebelum mereka melakukan pra-rilis “She Said” Oktober lalu, dan mulai memulai proyek comeback mereka dengan sungguh-sungguh, dengan perilisan “Unchanging Part 1 – Orange” pada 29 November, yang berisi beberapa lagu dari album ke-13 mereka. Hal ini meningkatkan ekspektasi penggemar untuk album baru mereka.

“Unchanging part 1” berisi lagu-lagu yang sesuai dengan atmosfir akhir tahun, dan fansong ‘Orange’ terpilih sebagai titletrack. Di sisi lain, dalam album ke-13 sesungguhnya, lagu-lagu yang membuat Anda menantikan penampilan Shinhwa ditambahkan. Sangat sedih karena mereka tidak mempunyai promosi broadcast saat bagian pertama dirilis tetapi diharapkan penggemar dapat mengapresiasi penampilan Shinhwa sampai ke lubuk hati melalui “Touch”. Ketika Shinhwa ditanya apakah latihan sulit, mereka balik bertanya, “Mengapa Anda berpikir itu sulit?”

“Kami adalah grup yang selalu melakukan ‘koreografi sinkron’ dan menunjukkan banyak penampilan. Dengan melakukan hal-hal yang cocok dengan karakteristik kami secara berangsur-angsur, kami nampak menghilangkan gerakan yang berlebihan. Baik itu dengan adanya sedikit jeda ataupun fokus pada koreografi di mana kami dapat menciptakan efek dengan para penari. Aku pikir itulah yang cocok dengan Shinhwa. Sebagai contoh adalah voguing dance dalam ‘This Love’, yang mengeluarkan karakteristik individu para member tetapi jika dilihat secara keseluruhan, Anda akan mendapatkan rasa kalau itu cocok. Oleh karena itu ini tidaklah sulit.” (Lee Minwoo)

‘Touch’ adalah sebuah lagu berlabel future bass. Belum lama ini future bass terpilih sebagai genre musik paling trendi sekarang tetapi juga benar bahwa terasa asing. Shinhwa mencoba sesuatu yang tidak familiar dengan masyarakat  dan yang pertama menggunakan genre ini sebagai titletrack dalam musik mainstream. Karena disebutkan bahwa istilah future bass sendiri terasa asing, Shinhwa memberikan penjelasan lebih rinci.

“Future bass asing, itu benar. Musik sendiri adalah sesuatu yang terus menerus berkembang dalam batasan yang diberikan. Itu seperti perang bunyi. Ini adalah pertarungan antar composer dengan synth like sound atau digital sound bukannya kualitas bunyi musik akustik. Aku dengar bahwa futurebass adalah sebuah genre yang lahir dari DJ terkenal.” (Lee Minwoo)

“Future bass bukan genre yang jelas melainkan lebih ke istilah yang dikarang. Kualitas bunyi yang dihasilkan dari EDM di club dimasukkan ke dalam musik hip-hop, itulah mengapa future bass awalnya disebut ‘hip-hop dengan bunyi EDM’. Tetapi future bass bukan hanya hip-hop dengan bunyi EDM, ada beragam genre dengan kualitas bunyi seperti itu yang disebut future ebass. Tetapi karena hip-hop yang paling terkenal di Amerika, banyak orang lebih familiar dengan gaya hip-hop future bass. Sebenarnya, untuk ‘Touch’, bukannya hip-hop, tetapi lebih ke R&B.” (Eric)

Shinhwa telah melakukan beragam genre selama 19 tahun sejak debut. Tetapi bahkan bagi mereka futurebass adalah sesuatu yang baru. Akan tetapi, di “Venus” mereka menambahkan electronic ke dalam gaya Shinhwa, menggunakan voguing dance untuk koreografi “This love”, mereka tak pernah tetap untuk image mereka saat ini dan selalu mencoba sesuatu yang baru. Hasil yang telah dicapai Shinhwa saat ini semuanya mungkin karena mereka tak pernah takut dengan tantangan-tantangan seperti itu.

“Anda seharusnya tidak menunjukkan sesuatu yang telah terus menerus Anda tunjukkan, bukan? Di tahun 18, 19 Shinhwa, kami selalu mempertimbangkan untuk menunjukkan sesuatu yang baru. Kami berpikir bersama, berdiskusi dan banyak membicarakan hal itu. Kali ini pun, bohong jika mengatakan kami tidak khawatir dengan title track kami. Setelah banyak pertimbangan, kami berpikir akan seperti apa jadinya jika future bass mempengaruhi lagu R&B setelah dibuat dengan karakteristik Shinhwa, dan seperti inilah jadinya sesuatu yang baru. Itulah mengapa ada kebanggaan kami di dalamnya dan bahkan ketika kami berlatih, dan melihat apa yang kami punya, perlahan-lahan kami merasa kalau ini bisa. Saat memonitor, kami merasa kami terlihat bagus, dan aku pikir kami bekerja keras sampai kami dapat mencapai hasil di mana kami rasa Shinhwa cocok dengan genre ini dan terlihat keren.” (Lee Minwoo)

“Sebenarnya ada banyak perbedaan pendapat ketika memilih title track. Jarang di mana kami semua setuju dan kali ini, pada akhirnya 3:3 di tahap akhir pengambilan keputusan, oleh karena itu sulit untuk memilih dan banyak penundaan. Karena ini sudah lama sejak kami merilis album di musim dingin, jadi kami memutuskan untuk memilih lagu emosional yang sesuai dengan atmosfir musim dingin.” (Eric)

Mari tunjukkan sesuatu yang belum dapat kita tunjukkan adalah yang mereka ucapkan ketika mereka mempersiapkan sebuah album dan terulang lagi kali ini. Karena ini adalah percobaan yang sangat berbeda, bahkan para member sendiri pun tidak yakin. Mereka berusaha keras untuk menghapus kecurigaan itu. Mungkin itulah mengapa mereka merasa puas dengan hasilnya.

“Ketika composer Kim Dohyun membuat lagu ini, jika lagu ini diberikan kepada rookie, mereka tidak akan menekankan lagu ini. Karakteristik lagu ini adalah lagu ini tidak mempunyai lirik pada chorus. Tak ada lirik pada chorus. Kami mengisinya dengan penampilan kami itulah sebenarnya ketakutan kami. Aku penasaran apakah ini akan terlihat bagus di atas panggung tetapi para member dan composer merasa puas pada hasilnya.” (Kim Dongwan)

“Ini dimulai ketika Minwoo mendengarkan lagu ini di studio composer Kim Dohyun dan memberi tahu kami kalau ini tidaklah buruk. Aku pergi ke studionya dan mendengarkannya tetapi ia berkata padaku, ‘Aku memberi tahu Minwoo bahwa lagu ini untuk orang lain tetapi setelah ia mendengarkannya, ia ingin mendapatkannya. Menjadikannya lagu untuk Shinhwa, akan ada chorus dan melodinya akan diganti makanya aku tidak berpikir untuk memberikannya pada kalian.’ Tetapi karena aku sangat menyukai lagu itu maka aku mengatakan bahwa Shinhwa akan membuang format yang selalu kami punya untuk title track dan setuju dengan apa yang awalnya ia inginkan untuk lagu itu kemudian ia menerima itu dan mengerjakannya. Terasa sedikit aneh tidak bernyanyi selama chorus saat menari tetapi setelah melakukannya, terasa baik-baik saja.” (Eric)

Penampilan langsung perdana untuk ‘Touch’ terungkap di ‘2016 MBC Gayo Daejejon’ pada 31 Desember. Pada penampilan itu, Shinhwa mendominasi panggung, sampai pada titik tak ada artinya memikirkan usia mereka, dan di atas semua itu, mereka sangat seksi. Tentang ini, Eric mengekspresikannya sebagai “home fatal yang mempunyai rasa fatal yang menyakitkan”. Video klipnya pun mempunyai rasa menggetarkan jiwa dan berbahaya.

Lee Minwoo memilih Andy sebagai member yang paling cocok dengan konsep lagu baru.

“Ketika kami syuting video klip, rambutnya lurus dan jatuh dengan bagus, dan ia nampak seperti seorang pangeran. Konsepnya adalah chic. Karena kami mencoba memberikan kesan chic bahkan melalui penampilan kami, makanya Andy memiliki tatanan rambut seperti itu dan terlihat sangat bagus. Tetapi kenapa kamu merubahnya? Aku tidak mengejekmu. Aku bilang itu mengingatkan aku pada “Star In My Heart” dan aku mengira ia berpikir bahwa aku mengejeknya.”Member lain pun menambahkan.

“Andy tak suka jika ada yang memberi tahunya kalau ia terlihat tampan atau orang memperhatikannya.” (Eric)

“Ketika anda melihat koreografinya, lagu itu berakhir dengan Andy berada di tengah. Kami menyebutnya ‘Conclusion-dy’ tetapi ia mengatakan itu adalah beban.” (Shin Hyesung)

Shinhwa akan memulai promosi album ke-13 dengan sungguh-sungguh setelah merilis fullalbum mereka. Karena itu adalah promosi grup mereka setelah sekian lama, mereka akan menyapa penggemar melalui beragam cara. Mereka telah menggelar fansign pada tanggal 10, 11 Desember, dan diharapkan tampil di “Weekly Idol” MBC every1 dan “Happy Together” KBS 2TV pada pertengahan Januari. Mereka juga akan menggelar tur domestik mereka dalam 11 tahun, dan konser di Busan pada 11 Februari dan Daegu pada 25 Februari telah dikonfirmasi.

“Saat mempersiapkan album ini, salah satu hal yang kami bahas dalam pertemuan kami adalah melakukan banyak hal yang disukai penggemar semampu kami, dan juga hal-hal yang biasa kami lakukan di masa lalu tapi tak dapat kami lakukan akhir-akhir ini. Itulah sebabnya ada fansign dan tur domestik. Kami bekerja keras untuk melakukan banyak hal itu.” (Shin Hyesung)

 

Source: HeraldPop

Eng trans: Malpabo

[WAWANCARA] Shinhwa, “Pengertian Terbesar Adalah Mendedikasikan Waktu Untuk Tim” (020117)

Di depan nama Shinhwa, selalu ada ungkapan ‘idola terlama’ yang melekat padanya. Mereka debut di tahun 1998 dan Maret ini akan menjadi perayaan ke-19 tahun mereka. Ketika memasuki 2017, tagar ‘Shinhwa, selamat ulang tahun yang ke-20’ bahkan menjadi trend di SNS.

Satu alasan mengapa Shinhwa dihormati adalah karena mereka telah menghabiskan hampir 20 tahun menekuni satu bidang. Tetapi di atas semua itu, alasan mengapa Shinhwa adalah inspirasi bagi banyak grup idola junior adalah karena, dalam periode waktu yang begitu lama, mereka terus berlanjut dengan member asli mereka dan secara konsisten mempromosikan album.  Itulah betapa erat dan dalam persahabatan dan kepercayaan mereka, dan bahkan jika mereka tidak menegaskannya, kesetiaan yang ditunjukkan para member begitu kuat.

” Pekerjaan kami sebagai Shinhwa dan mereka ini adalah poros yang dapat aku andalkan dan sumber kekuatan bagiku. Ketika aku melakukan aktivitas soloku, dan ketika aku merasa lelah atau tak nyaman sebagai seorang pria di akhir usia 30, pada akhirnya mereka ini adalah orang-orang yang paling aku percaya dan dapat aku andalkan. Dan aku pikir aku beruntung karena itu.” (Eric)

Akhir-akhir ini, bersatunya kembali ‘idola generasi pertama’ yang debut di era yang sama dengan Shinhwa menarik perhatian penggemar musik. Sechs Kies menandatangani kontrak dengan YG Entertainment dan kembali memulai promosi setelah 16 tahun, sementara S.E.S bekerja dengan reuni mereka melalui pertolongan agensi mereka sebelumnya SM Entertainment. S.E.S mengungkap lagu baru mereka satu hari selepas Shinhwa, dan bertemunya idola generasi pertama di chart menarik perhatian.

“Dalam beberapa hal, S.E.S yang paling dekat dengan kami. Kami adalah trainee bersama…kami memberikan selamat atas reuni mereka, dan aku pikir akan menyenangkan jika kami saling bertemu di acara TV. Sebenarnya mereka adalah senior kami. Jika kami bertemu, kami akan mengunjungi ruang tunggu mereka dan memberikan salam. Idola sekarang datang ke kami dan memberikan salam mereka, kali ini, kami akan pergi ke mereka dan melakukannya dengan sopan. (tertawa)” (Shin Hyesung)

Selain itu, beberapa tahun belakangan, grup idola generasi pertama seperti god, Click-B, yang telah bubar, telah kembali dan menyapa penggemar mereka lagi. Tetapi pengaruh Shinhwa sebagai idola generasi pertama yang terus menerus berpromosi sampai saat ini, di mana ada idola generasi ke-4, tak dapat diabaikan. Mereka dengan tenang telah berpromosi sebagai ‘idola sekarang’, dan menjadi dasar bagi idola generasi pertama lainnya untuk berpromosi sekali lagi. Mereka juga telah menunjukkan kepada junior mereka bagaimana sebuah grup seharusnya dijalani. Inilah mengapa banyak grup junior memilih Shinhwa sebagai panutan mereka.

Jangka waktu grup idola tidaklah lama, sampai pada tingkatan adanya ungkapan ‘kutukan 7 tahun’. Itulah mengapa, ketika sebuah grup idola menghadapi krisis, Shinhwa, yang telah berbagi naik turun bersama selama 20 tahun, secara alami disebut. Mereka telah melindungi tim mereka untuk waktu yang lama, dan Shinhwa juga merupakan tonggak sejarah bagi para junior yang harus melindungi tim mereka. Ada banyak yang mengingat Shinhwa ketika kontrak Beast dengan agensi mereka sebelumnya berakhir dan mereka memilih untuk membentuk perusahaan mereka sendiri.

“Aku ingin memberi tahu mereka ‘Para member harus menempel bersama jika kalian ingin bertahan’.” (Eric)

“Mustahil masalah tak muncul ketika kalian berada dalam sebuah grup. Bagaimanapun juga, masalah akan muncul tetapi ketika mencoba menyelesaikannya, jika para member sendiri mempunyai pemikiran yang berbeda, maka akan sulit dipecahkan. Tetap stabil di dalam, berkomunikasi dengan baik antar member, dan akan sangat baik jika kalian menyelesaikan masalah bersama, bukan seorang diri. Ketika ada kesukaran, jangan berpikir mengapa ini terjadi pada kami, pasti ada jalan di mana kalian dapat menyelesaikan banyak hal dengan baik bersama para member dan penggemar. Aku harap akan ada banyak para junior yang dapat menyelesaikan masalah dengan baik dan berpromosi lama seperti kami.” (Shin Hyesung)

Aku selalu memberi tahu para junior untuk melakukan aktivitas solo mereka sambil memikirkan tim. Tim itu tidak akan ada karena kamu, kamu ada karena tim.” (Lee Minwoo)

Lee Minwoo memilih BTS sebagai junior yang ia amati.

“Dulu aku menjelaskan mereka tentang salam mereka, kemudian mereka membuat salam mereka dan bekerja keras, makanya aku cukup menyukai mereka. Juga, setelah melakukan ‘Celebrity Bromance’ bersama Jungkook, aku merasa lebih sayang ke mereka. Aku akan memberi tahunya kalau aku senang melihat mereka, dan perasaanku sedikit lebih pada mereka saat menonton ‘Gayo Daejon’.” (Lee Minwoo)

Juga ada sesuatu yang ingin disampaikan Shinhwa, yang dipilih banyak grup junior sebagai panutan, kepada junior mereka. Shinhwa mengatakan ‘pengertian’ adalah alasan mengapa mereka dapat menjaga tim mereka bersama untuk waktu yang lama. Tampak jelas memang tetapi, layaknya hal ini telah dibuktikan di banyak hal, ini bukanlah sesuatu yang mudah untuk dijaga. Khususnya sekarang, di mana member grup idola sangat aktif di kegiatan solo, ini tidak semudah yang diharapkan untuk mengatur keseimbangan antara kegiatan solo dan kegiatan grup.

“Ketika kami mempunyai aktivitas solo, pertama kali kami akan saling memberi tahu satu sama lain. Jika promosi Shinhwa memungkinkan saat melakukan itu, maka kami akan melakukannya, jika promosi Shinhwa tidak mungkin maka kami akan mengikuti pendapat para member. Itu sistem yang sungguh bagus bukan? (Tertawa)” (Lee Minwoo)

“Karena kami saling pengertian satu sama lain itulah mengapa kami dapat berlanjut sampai 19 tahun, tanpa itu, sangat jelas masalah akan muncul. (…) Aku pikir kami telah membuang hal-hal yang membuat kami tamak. Kalaupun kami sangat menginginkan sesuatu, kami akan mendiskusikannya, mengecek secara rinci, dan jika seorang member kurang di satu bidang, kelima lainnya akan mengisinya…bukannya merasa cheesy atau berterima kasih satu sama lain, kami satu per satu saling mengisi dan kapanpun kami melakukan itu, aku merasa sangat tersentuh.” (Andy)

“Ketika melakukan kegiatan Shinhwa dan kegiatan solo secara serempak, aku memikirkan waktu yang didedikasikan untuk Shinhwa dengan para member sebagai pengertian terbesar. Ketika semua member beristirahat dan walau ia sendiri pun harus beristirahat tetapi ia menyisihkan waktu untuk menggubah lagu untuk Shinhwa. Itulah yang dilakukan Minwoo. Hyesung menyediakan waktunya untuk memperhatikan hal-hal yang tak kami perhatikan untuk penampilan kami baik di TV maupun konser. Jinnie memperhatikan para staf. Ia bertemu para manager dan stylist dengan sendirinya dan membelikan mereka makan, membuat mereka bahagia…itu juga mencurahkan waktu untuk tim.” (Eric)

Setiap langkah Shinhwa telah dicatat sebagai sejarah industri musik.  Mereka telah mendapatkan banyak, sedang mendapatkan dan kedepannya akan lebih mendapat banyak. Itulah mengapa aku penasaran. Akan seperti apa masa depan yang diimpikan Shinhwa? Diakhir usia 30an mereka, tahun ke 20 sejak mereka debut, mereka adalah ‘legenda’ dan juga ‘masa sekarang’, aku menanyakan Shinhwa tentang ‘impian’ mereka. Semua member berpikir sesaat ketika ditanyai tentang ‘impian’ mereka. Seseorang bahkan menyampaikan harapan yang sangat sederhana, sementara seseorang menunjukkan kebanggaannya atas nama Shinhwa.

“Harapanku, hanyalah, sederhana, kita semua dapat berbahagia. Aku harap kami terus berbahagia.” (Lee Minwoo)

“Kami berenam tinggal bersama di 6 resort dengan danau yang cantik, saling mengandalkan satu sama lain, aku juga berharap kami dapat tinggal bersama di tempat yang sama. Danau yang cantik harus ada di sana. (Tertawa)” (Lee Minwoo)

“Aku pikir impianku adalah untuk kami, Shinhwa, bersinar lebih terang dan tetap pada arti sesungguhnya dari ‘Shinhwa (legenda)’.” (Andy)

“Baik itu ketika aku bekerja maupun kehidupan pribadiku, aku harap aku tidak merasa tertekan dan dapat hidup dengan sedikit bahagia. Bukannya aku tidak bahagia sekarang, aku berharap dapat lebih bahagia. Ketika bekerja ada saat-saat di mana akan merasa tertekan bukan.” (Shin Hyesung)

“Dulu aku berharap album kami akan sukses besar, yaitu memuncaki chart, kami akan menerima Daesang, tetapi sekarang, bukannya mengatakan itu sebagai impian kami, hal-hal itu nampak seperti tujuan kami kala itu. Kini, aku ingin agar kami berpromosi dengan lama dan baik sebagai Shinhwa, sehingga hal-hal yang telah kita capai sebagai Shinhwa tidak dapat terpatahkan atau dilampaui oleh penyanyi-penyanyi setelah kami.” (Eric)

“Bagaimana ini bisa sangat sama? Tak ada satu kata pun yang berbeda. (Tertawa)” (Junjin)

“Untukku, impianku adalah melakukan shortboardsurf dan juga mendaki Gunung Everest.” (Kim Dongwan)

“Impianku adalah membuat hyung ini tidak dapat pergi ke Gunung Everest.” (Junjin)

“Aku harap tak ada member yang terluka. Aku harap kami semua dapat tetap sehat. (tertawa)” (Shin Hyesung)

 

Sumber: HeraldCorp

Eng trans: Malpabo

[WAWANCARA] Shin Hyesung, Perkenalan, Perkembangan, Perubahan, dan ‘Shinhwa Changjo’ (120116)

Setiap kali Shin Hyesung mengakhiri jawaban atas pertanyaan wawancara, menggiring pembicaraan tentang penggemarnya (Shinhwa Changjo). Dari jawabannya ‘Mungkin akan kurang baik untuk terus mengatakan ‘penggemar, penggemar’, tetapi hal ini alami” Anda dapat melihat kasih sayangnya untuk Shinhwa Changjo. Ini bukanlah sebuah cinta hormat untuk penggemarnya. Shin Hyesung menyiapkan seluruh album peringatan perayaan ke-10 tahunnya sebagai hadiah untuk penggemar. Ia menyambut perayaan ke-18 tahun Shinhwa dan perayaan ke-11 tahun sebagai penyanyi solo, dan untuk pertama kalinya ia telah menyiapkan lagu dance solo, dan telah merencanakan 8 konser panjang. Hal ini mungkin hanya tantangan yang mudah bagi sebagian orang, tetapi bagi sebagian lainnya hal ini adalah keputusan yang sulit. Betapa Shin Hyesung ingin membayar rasa terima kasihnya kepada penggemar. Di hari ini, seorang perwakilan dari agensinya yang hadir selama wawancara bahkan mengatakan, “Hyesung adalah orang pertama yang membicarakan hal ini, kami juga terkejut”. Seorang pria yang mencoba sesuatu yang baru benar-benar untuk penggemar, ia adalah Shin Hyesung. Karena usaha dan kasih sayang adalah hadiah, itulah mengapa Shinhwa menjadi idola yang menuliskan sejarah. Kami bertemu Shin Hyesung yang merilis album peringatan perayaan ke-10 tahunnya “Delight” pada tanggal 12 Januari.

10. Pertama-tama, apa yang Anda rasakan setelah merilis solo album Anda setelah waktu yang lama?

Shin Hyesung: Ini adalah album yang lama dinantikan, dan juga sangat berbeda dari album-album yang pernah aku rilis sebelumnya jadi aku menantikannya dan juga merasa gembira. Perasaanku bercampur-campur saat ini.

10. Ini adalah pertama kalinya Anda menari di title track untuk album solo Anda. teaser untuk title track ‘Roco Drama’ menjadi perbincangan yang hangat.

Shin Hyesung: Ini pertama kalinya aku tampil di TV dengan sebuah lagu dengan tarian. Walaupun ini adalah album untuk memperingati perayaan ke-10 tahun, kenyataan sebenarnya, perayaan ke-10 tahunku adalah tahun lalu. Saat menyiapkan album ini tahun lalu, aku ingin membuatnya bermakna, karena ini adalah album perayaan ke-10 tahunku. Saat aku memikirkan album seperti apa yang harus aku rilis, aku menyadari bahwa solois Shin Hyesung mempunyai image seorang penyanyi ballada, dan terlebih lagi aku pernah merilis album dengan genre modern rock dan soft rock ketika aku berada di genre-genre tersebut. Karena ini adalah perayaan ke-10 tahunku aku pikir aku harus kembali ke asalku dan menyanyikan lagu ballada tetapi jika aku melakukan hal itu, itu mungkin sangat bermakna tetapi bukan sesuatu yang baru. Aku sangat berambisi karena ini adalah perayaan ke-10 tahunku. Sambil mencari tahu hal apa yang sedikit berbeda untuk dilakukan, apa yang aku temukan adalah sebuah lagu dengan tarian. Dan dengan itu arah produksi album  pun berubah drastis. Baiknya jika aku merilis album ini tahun lalu, selama perayaan ke-10 tahunku, tetapi dengan tariannya, aku membutuhkan waktu untuk latihan dan perubahan arah juga berdampak pada perilisan album di bulan Januari.

10. Diantara Shinhwa, Lee Minwoo dan Junjin adalah yang Anda pikirkan ketika Anda menyebut penampilan, apa yang telah dikatakan oleh mereka?

Shin Hyesung: Jika aku menyiapkannya seperti album biasa, aku akan membiarkan mereka mendengar lagu demo atau apa yang telah direkam dan mendiskusikannya dengan mereka, walaupun ini bukan ‘rahasia sepenuhnya’, aku tidak banyak bercerita tentang ini. Mungkin karena aku merasa malu, atau karena aku ingin memberikan mereka sedikit rasa terkejut karena aku melakukan sesuatu yang baru, ada percampuran perasaan di situ. Ketika teaser MVnya dirilis, Eric menghubungiku. Memintaku sesegera mungkin mengirimkan video penuh dari latihan koreografi tersebut. Aku mengirimkannya dan mendapat pesan yang sangat panjang. Sambil menjelaskan masing-masing dan tiap gerakan, ia memberikan saran bagaimana membuat tarian itu terlihat lebih baik, dan bahkan saran yang tak terduga. Lihatlah pria ini~ (tertawa) Ia memberikan saran seperti seorang pemimpin. Junjin juga menghubungiku, dan menunjukkan penantiannya sambil bercanda ia bertanya ‘Apakah kamu seorang juara?’ di bagian ketika aku berputar. Anggota Shinhwa lainnya juga mengunggah teaser di akun SNS mereka sendiri dan memberikan saran dan semangat.

10. Melihat MV, sepertinya Anda juga telah mencoba untuk berakting.

Shin Hyesung: Itu bukan akting. Ketimbang menyebut itu akting…lebih seperti potongan image..? Haha. Akting ekspresi juga akting?? Haruskah aku menyebut itu akting.. Kali ini, dibanding beberapa minor akting, fokus utamanya adalah tariannya. Jika Anda mendengar ‘Roco Drama’, ada perasaan manis, juga untuk liriknya. Aku tentu saja berpikir bahwa MV atau penampilannya harus berasa cerah tapi terpikir bahwa itu akan terlalu jelas. Jadi MV dan penampilannya mempunyai bobot di dalamnya. Aku juga berpikir bahwa akan lebih menarik jika aku melakukan sebaliknya. Tetapi jika begitu, perbedaannya tak akan lebih besar jadi seperti inilah dilakukan.

10. Kita hampir tak pernah melihat Anda menari seorang diri, apa yang Anda rasakan ketika Anda melihat diri Anda sendiri menari?

Shin Hyesung: Hal ini juga sangat asing bagiku. Anda mungkin berpikir ‘Seberapa sulitnya kah untuk seorang anggota dari dance group yang telah berada di industri ini selama 18 tahun untuk menari sendiri?’ tetapi bidang utamaku adalah bernyanyi bukan menari. Judul album ini adalah ‘Delight’ dan ini mungkin terdengar dangkal tetapi kapanpun aku mengerjakan album atau apapun, selama 10 tahun ini, aku selalu melakukan musik yang aku suka dan aku berterima kasih kepada penggemar yang menyukai apapun musik atau image yang aku tampilkan. Kali ini, bukan apa yang aku sukai, aku fokus melakukan apa yang akan disukai oleh penggemar. Baik itu album, penampilan, MV, promosi TV, dan bahkan konser, semua hal itu disiapkan dengan memikirkan penggemar. Hal ini mungkin terasa asing. Karena image solois Shin Hyesung adalah image ballada, jadi hal itu terasa aneh tetapi aku tidak dapat memiliki komentar seperti “Apakah ia harus melakukan hal sejauh ini?” yang datang. Baik itu orang-orang yang sama sekali tak mengetahuiku atau penggemar, aku tidak mengharapkan mereka untuk berkata “Ia menari dengan baik”, atau “Oh~ ia adalah dance machine” ketika mereka melihatku tetapi aku ingin memberikan rasa bahwa aku mengenakan pakaian yang sesuai denganku. Bahkan untuk penyanyi ballada Shin Hyesung penampilan seperti ini juga cocok. Aku memikirkan ini sebagai kesuksesan jika mereka merasa “Ia sungguh-sungguh anggota dari grup dance“. Seperti itulah yang aku siapkan.

10. Melihat Anda duduk di kursi mengingatkan kita pada Shinhwa, yang terkenal dengan tarian kursinya.

Shin Hyesung: Penampilan dengan kursi adalah tarian yang Anda ingat ketika memikirkan tentang Shinhwa dan ‘Roco Drama’ juga mempunyai inti koreografi sendiri. Pertama-tama, apa yang kita sebut tarian bunga. Liriknya menggambarkan ‘membuat bunga cantik mekar’ dan ada bagian di mana jari-jariku bergerak ttak-ttak-ttak. Juga, jika ada sesuatu yang spesial, Shinhwa secara konsisten merilis album selama 18 tahun dan berlanjut dengan album individu, sesuatu yang diakui oleh banyak orang dan kami sendiri pun merasa bangga akan hal itu. Aku berterima kasih kepada para junior yang menjadikan kami panutan karena hal itu. Aku berpikir memasukkan hal-hal itu kedalam penampilanku. Pokok koreografi tarian kursi di dalam lagu ‘Alright’ milik Shinhwa, digabungkan ke dalam ‘Roco Drama’. Inti koreografi lagu ‘Wowwowwow’ Junjin juga ada di situ. Itulah bagaimana aku memasukkan makna promosi Shinhwa dan merilis album bersama dengan 6 anggota yang terus berlanjut bahkan di dalam kegiatan solo. Aku pikir ini akan menjadi elemen yang menarik. Koreografer Choi Youngjun mengatakan bahwa hanya Shinhwa yang dapat melakukan ini. Setelah ‘Roco Drama’ mungkin akan ada kegiatan solo lainnya atau album Shinhwa dan jika dipenampilan berikutnya tarian bunga ini sedikit dimasukkan untuk membentuk suatu mata rantai, aku pikir ini akan menarik.

10. Apakah ada tarian yang paling sulit ketika berlatih?

Shin Hyesung: Semua tarian sulit (tertawa). Banyak orang bertanya tentang stamina tetapi stamina bukanlah masalah. Shinhwa juga menggelar konser. Haha. Tetapi lutut-lututku sedikit buruk. Aku telah mengoperasi lutut bagian kiri dan juga lutut bagian kananku, itulah di mana sedikit kekhawatiran berasal. Porsi dari tarian yang paling sulit adalah inti koreografi dari “Wowwowwow” Junjin, tidaklah mudah melakukan wave sambil memutar bahu. Aku banyak berlatih itu secara terpisah.

10. Aku pikir Anda tidak perlu terlalu banyak berlatih menyanyi (tertawa)

Shin Hyesung: Tidak! (tertawa) ‘Roco Drama’ mungkin terdengar tenang dan hangat tetapi caraku bernyanyi di bagian verse adalah sesuatu yang tak pernah aku lakukan sebelumnya. Bahkan untuk pengucapan liriknya, baik itu mengucapkan kata-kata dalam Bahasa Korea seperti mengucapkan Bahasa Inggris atau bernyanyi dengan alur, tentunya merupakan hal-hal yang berbeda. Itu juga adalah elemen-elemen yang menarik, jika Anda mendengarkannya. Sebelumnya, bernyanyi seperti itu terasa aneh bagiku. Selama proses rekaman pertama, aku menyanyikannya sesuai dengan apa yang aku rasakan tetapi lirik yang ceria terdengar sedih. Setelah berdiskusi, aku merekam lagu itu tiga kali untuk mencari rasa yang tepat. Mendengarkan kembali setelah rekaman, tidak terdengar seperti sesuatu yang pernah aku nyanyikan sebelumnya.

10. Anda akan menggelar konser panjang setelah promosi album. Ini adalah konser panjang Shin Hyesung pertama.

Shin Hyesung: Album, penampilan, promosi TV dan bahkan konser dipersiapkan dengan pemikiran penggemar akan menyukainya. Sampai saat ini, aku telah menggelar konser yang bervariasi dan dibuat dengan elemen yang berbeda, Aku ingin melakukan yang sama kali ini  tetapi kemudian terpikir untuk melakukan sesuatu yang berbeda.  Ada saran untuk menggelarnya seperti konser teater kecil, akustik, tenang, di mana kamu dapat berkomunikasi, aku ingin menggelar konser seperti itu. Walaupun konser kali ini bukanlah konser teater kecil aku pikir aku bisa memenuhi konsep tersebut. Aku merasa banyak orang tak bisa datang jika aku menggelar sedikit konser oleh karena itu aku menggelar 8 konser. Untuk mereka yang biasa di konser, 8 mungkin bukanlah sebuah konser panjang tetapi karena aku belum pernah melakukan sesuatu seperti ini sebelumnya, jadi ini adalah tantangan kecil.

10. Junjin, Kim Dongwan melakukan promosi solo mereka tahun lalu, sepertinya aktivitas solo para anggota Shinhwa dapat menjadi sumber kekuatan.

Shin Hyesung: Itu luar biasa. Untuk Junjin, sudah sangat lama sejak ia merilis album solo, dan merupakan suatu kepuasan melihatnya bekerja sangat keras, seperti petarung dengan semangat bertarung yang membara. Dongwan juga sukses menciptakan lagu yang sesuai dengannya. Bagiku, tahun ini juga perayaan ke-18 tahun Shinhwa, aku juga mempunyai sikap kontribusi untuk membuat tahun ini tahun Shinhwa. Aku pikir ini akan lebih bermakna jika, aku, sebagai yang terakhir, dapat menyelesaikan promosi album soloku dengan baik juga.

10. Anda mengatakan Anda membuat album sesuai apa yang akan disukai penggemar. Apakah Anda biasa memonitor penggemar?

Shin Hyesung: Aku tidak mengecek semuanya, hanya dalam jumlah yang secukupnya.

10. Menurut Anda apa yang paling disukai penggemar pada promosi kali ini?

Shin Hyesung: Jika ada yang disukai itu adalah penampilan. Karena di situlah aku paling banyak berusaha dan bekerja keras. Akan sangat bagus jika mereka berpikiran, ‘Shin Hyesung sungguh-sungguh bekerja keras untuk memberikan kebahagiaan pada kita’.

10. Eric berduet dalam album Junjin, dan Andy dalam album Kim Dongwan. Sayangnya, tak ada anggota Shinhwa yang berduet dalam album Shin Hyesung.

Shin Hyesung: Proyek terakhir yang aku lakukan sebagai solois adalah ‘Once Again’. Itu adalah proyek kolaborasi di mana aku membuat kembali laguku dan merilis sebuah lagu setiap bulan. Karena ini adalah album solo pertamaku setelah waktu yang lama, aku menginginkan ini benar-benar penuh dengan suaraku. Ada sebuah narasi di lagu ke 5 ‘Pretty Girl’ dan walaupun itu adalah bagian di mana aku dapat berduet, karena Eric atau Andy yang biasa melakukannya, aku pikir akan sedikit menarik jika aku yang melakukannya. Eric berkata, “Sekarang akan lebih bagus jika Minwoo berduet untuk Hyesung.” Belum lama ini, aku tampil di atas panggung konser Natal Minwoo. Sangat pas. Eric berkata itu hebat segala sesuatu sangat sesuai tahun ini dan untuk dapat mengakhirinya seperti itu, kami pun merasa lega.

10. Akan seperti apa jika Shin Hyesung melihat ke belakang ke-10 tahun karirnya sebagai penyanyi solo?

Shin Hyesung: Melihat ke 10 tahun belakang, apa yang ingin aku tampilkan, konser yang ingin aku gelar, aku melakukan semuanya. Untuk dapat merilis album dan menggelar konser untuk waktu yang lama tak akan mungkin tanpa orang-orang yang mendengarkannya. Walaupun itu terasa seperti waktu berlalu tetapi aku pikir aku telah mengerjakan musik dengan bahagia selama 10 tahun. Aku menyadari bahwa sekali lagi dan untuk titik tertentu, aku ingin membalasnya. Mungkin akan terlihat buruk jika terus membicarakan penggemar tetapi itu adalah hal yang wajar. Ini adalah 10 tahun yang penuh terima kasih.

10. Di antara lagu-lagu di album ini manakah yang sangat sesuai dengan selera solois Shin Hyesung?

Shin Hyesung: Bagaimanapun juga, jika hanya sekedar melakukan comeback, aku pikir itu adalah ballada. Aku ingin memberikan corak baru oleh karenanya aku membuat lagu yang terasa hangat. album jacketnya pun dibuat dengan hangat. Dengan tujuan bekerja keras untuk apa yang akan disukai penggemar. Aku membuat lagu-lagu ceria tetapi jika kelima lagu itu silau dan cerah, aku khawatir akan terasa bosan jadi ‘End’ dibuat untuk menyesuaikan dinginnya cuaca di musim dingin. Aku pikir lagu itu adalah apa yang orang-orang ketahui sebagai selera Shin Hyesung? Tapi ini tidak berarti aku tidak menyukai lagu-lagu lainnya.

10. Sepertinya Anda juga akan aktif di variety show.

Shin Hyesung: Sebagai solois Shin Hyesung, bahkan jika aku merilis sebuah album, aku tidak banyak melakukan promosi di televisi, lebih berfokus ke album dan konser. Untuk album ini, aku tidak melakukan apa yang aku sukai, aku melakukan apa yang disukai orang lain. Kali ini, aku bermaksud untuk tampil sebanyak mungkin di acara-acara televisi. Aku tampil di ‘I Can See Your Voice 2’, ‘Same Bad, Different Dreams’, dan kedepannya aku bermaksud untuk terus mencari dan tampil di program-program yang akan disukai penggemar. Untuk acara musik, aku bermaksud untuk melakukannya selama mungkin.

10. Apakah ada katalisator untuk perubahahan dalam mentalitas?

Shin Hyesung: Ini aneh karena aku melakukan hal yang aku coba untuk tidak melakukannya bukan? Haha. Ini sungguh bukanlah sesuatu yang personal, aku sungguh ingin membalas terima kasih yang aku rasakan selama 10 tahun. Ada banyak hal yang harus dikerjakan, tetapi secara mengejutkan para staf bahkan bekerja lebih bersemangat.

10. Untuk dapat melihat penampilan menari solois Shin Hyesung..pasti sangat tertekan.

Shin Hyesung: Yang aku lakukan hanya berlatih. Pastikan tak ada kesalahan. Akan lebih baik jika mencoba menampilkan sesuatu yang baru tetapi aku tak bisa jika orang berkata, “Ia seharusnya melakukan ballada. Mengapa ia melakukan itu?” setelah siaran pertama. Oleh karena itu, ada beberapa bagian di mana aku bahkan lebih berhati-hati. Anda mungkin akan heran apanya yang sulit, telah bersama dance group selama 18 tahun, seperti yang telah aku katakan, bernyanyi adalah bidang utamaku. Kali ini, tujuanku bukanlah mendapatkan pengakuan untuk kemampuan menariku tetapi untuk mendengar bahwa aku telah menyiapkan dengan baik apa yang pantas. Itulah mengapa aku tidak boleh membuat kesalahan.

10. Sepertinya Anda akan terus menantang diri Anda secara musikalitas, tidakkah Anda mempunyai keinginan untuk nge-rap? (tertawa)

Shin Hyesung: Tidak sama sekali. rapku hanya untuk variety show! Rap itu sulit. Ini bukan seperti aku tak pernah mencoba sebelumnya tetapi ini sungguh bukan agar kemampuan rap ku diakui, melainkan aku melakukannya hanya untuk bersenang-senang, seperti memeriahkan suasana. Bukankah aku akan dimaki jika aku mencoba untuk melakukan rap? Untuk penampilan, aku hanya perlu menyiapkan apa yang sesuai denganku.

10. Adakah sesutau yang Anda pikir penggemar akan menyukainya tetapi Anda hanya tak bisa melakukannya?

Shin Hyesung: Um…apakah ada…? Akting? Aku pikir aku mungkin akan mencoba berakting sebelum aku mati. Karena aku sendiri pun tak pernah mengira akan melakukan tarian solo sendiri. Karena aku tak dapat mengubah perkataanku ke depannya, aku pikir tak ada yang tak bisa aku lakukan. (tertawa) Aku menerima tawaran musikal tetapi aku tak berpikir aku bisa melakukannya dengan canggung makanya aku selalu berhati-hati. Penata busana mempunyai sebuah foto yang diambil ketika aku menggunakan sweater berwarna merah muda, dan sambil bergurau ia mengatakan, “Butuh waktu 10 tahun bagiku untuk membuat Hyesung oppa mengenakan warna merah muda.” Apakah itu sesuatu yang sangat aku benci? Bagaimanapun juga aku pernah mencoba melakukan rap, ketika itu tidak menjadi gangguan. Haha.

10. Tren saat ini adalah berakting di samping bernyanyi tetapi Shin Hyesung tekun dengan bernyanyi.

Shin Hyesung: Hal paling penting dalam pola pikirku adalah apa yang dapat aku lakukan dengan sangat baik adalah bernyanyi. Baik itu berakting atau sesuatu yang lain, aku tak bisa hanya mencobanya. Dan jika aku mencobanya hanya karena aku ingin melakukannya, aku tak berpikir bahwa ini adalah hal yang benar untuk melakukannya seperti seorang amatir. Aku sendiripun harus mempersiapkan diriku dan harus berpikir aku akan mencobanya tetapi untuk sekarang, aku tak mempunyai rasa percaya diri dan persiapan untuk melakukannya. Jika aku melakukannya dengan canggung, aku pikir lebih baik tidak melakukannya. Melihat hal ini dari sudut pandang penggemar, barangkali lebih baik jika aku hanya tekun dalam bernyanyi tetapi aku juga sangat berterima kasih bahwa mereka telah mendukungku selama 10 tahun ketika aku mengatakan, “Aku hanya akan bernyanyi.”

10. Anda juga melakukan siaran langsung di Vapp bukan?

Shin Hyesung: Bagaimana Junjin melakukannya dengan santai… Haha. Aku secara perlahan-lahan terbiasa dengan ini. Secara pribadi, aku sama sekali tidak menggunakan SNS jadi untuk dapat sedikit menunjukkan kehidupan pribadiku melalui Vapp, aku pikir akan menjadi konten yang bagus. Meskipun kikuk adalah bagian dari karakterku. Aku terus menerus canggung selama 18 tahun. Haha. Baik itu siaran maupun variety shows, penggemar mungkin menyukainya ketika aku bersama mereka sendirian tetapi aku masih tetap merasa canggung. Juga sungguh canggung bagiku di ‘I Can See Your Voice 2’ tetapi hasilnya baik. Syukurlah. Aku tak bisa mengatakan aku bagus di variety…

10. Jika Anda mempunyai tujuan atau hasil yang Anda harapkan di album ini?

Shin Hyesung: Aku hanya memberi perhatian untuk berdiri di atas panggung pertamaku. Hasil terbaikku yang akan diberikan ‘Itu bagus karena ia menyiapkannya dengan baik’. Walaupun itu sama sekali tidak terlihat mudah.

10. Mendengar jawaban Anda hari ini, sepertinya Shin Hyesung juga adalah orang yang menginginkan segalanya sempurna

Shin Hyesung: Apakah aku sungguh nampak?

10. Album ini akan menjadi hadiah yang sempurna untuk penggemar.

Shin Hyesung: Aku mencoba untuk menyelesaikan semuanya dengan sangat teliti. Walaupun ini tidak akan menjadi album di mana keduanya puas 100%, aku harap mereka tahu aku mencoba dengan sungguh-sungguh. Aku telah menjadi solois selama 10 tahun dan menjadi bagian dari Shinhwa selama 18 tahun tetapi untuk dapat mempersiapkan dan menunjukkan sesuatu yang baru, dengan sendirinya, adalah sesuatu yang aku syukuri. Aku telah melakukan ini untuk waktu yang lama tetapi jika aku menyusun tujuan atau impian di masa depan, aku ingin terus melakukan ini, seperti saat ini. Mungkin akan ada bagian di mana aku dapat melakukan sesuatu yang baru lagi tetapi untuk dapat mendalami apa yang biasa aku lakukan, masih ada banyak yang dapat aku lakukan jadi aku ingin melanjutkan untuk waktu yang lama, sambil menghibur diriku. Ada banyak hal yang terjadi tahun ini. Tahun ini adalah tahun di mana aku berlari sepenuhnya. Aku berharap ini akan menjadi tahun Shinhwa, tahun Shin Hyesung, dan tahun Shinhwa Changjo.

 

Source: 10Asia

Eng trans: Malpabo

[NOTICE] Perekrutan Fanclub Resmi SHINHWA ‘Shinhwa Changjo’ Ke-11 (110116)

▶ Waktu Pendaftaran

Rabu, 13 Januari 2016 pukul 3 PM ~ 1 Februari

▶ Masa berlaku keanggotaan

2 Februari 2016 – 31 Januari 2017

▶ Biaya Keanggotaan

20,000 Won (Tidak termasuk pengiriman)

*1 Orang untuk satu keanggotaan

▶ Tempat pendaftaran dan syarat keanggotaan

1. Tempat

Dalam negeri

http://ticket.interpark.com

Luar Negeri

▣ Foreigner/外國人 Booking :

SHINHWA Official Fan club ‘SHINHWA CHANGJO’ 11^th Additional Recruitment – Global

2. Syarat Anggota

Siapa saja baik di dalam maupun di luar Korea dan mereka yang mempunyai ID Interpark.

▶ Item-Item yang disediakan

Kartu keanggotaan dan merchandise fanclub (dikirimkan melalui Interpark di awal Maret)

▶ Keuntungan Para Anggota

1. Kartu keanggotaan dan merchandise untuk fanclub resmi Shinhwa ‘Shinhwa Changjo ke-11’
2. Akses ke ekslusif fancafe untuk fanclub resmi Shinhwa ‘Shinhwa Changjo ke-11’ (verifikasi keanggotaan dan proses selanjutnya harus dilakukan sendiri) http://cafe.daum.net/shcj-official

*Mereka yang memegang keanggotaan harus bergabung di cafe  tersebut sendiri dan menerima verifikasi

*Anggota global kemungkinan mempunyai akses yang terbatas

3. Diprioritaskan dalam jadwal siaran Shinhwa dan acara-acara di mana penggemar berpartisipasi untuk anggota penuh dari fancafe ekslusif (Jika diterima oleh penyelenggara acara)
4. Ekslusif fanclub diprioritaskan dalam pemesanan tiket konser-konser Shinhwa yang digelar di tahun 2016.

*prioritas pemesanan tiket bagi fanclub hanya berlaku untuk konser yang digelar di Korea.

*Adanya prioritas dalam pemesanan dapat berbeda tergantung negosiasi dengan penyelenggara.

*Jika seorang anggota ditemukan menjual tiket dengan curang menyusul prioritas pemesanan fanclub, tiket tersebut akan dibatalkan dan keanggotaan fanclub anggota tersebut akan dihilangkan.

▶ Penting

Pastikan informasi pribadi akun Interpark Anda adalah yang terbaru, dan jika ada perubahan, lakukan sebelum mendaftar ke fanclub!

 ★ Kartu keanggotaan akan diberikan dengan nama yang tercantum di akun Interpark. Nama pada kartu keanggotaan anggota global akan dicetak dengan batas 13 huruf.

▶ Penting 2

1. Kartu keanggotaan Anda akan dicetak dengan nama Anda (nama yang tercantum pada ID Interpark), tanggal lahir, dan nomor keanggotaan
2. Anda harus bergabung dengan ID Anda sendiri, dan bukan dengan nama keluarga atau orang tua Anda. Anda mungkin tidak akan dapat menikmati semua keuntungan, termasuk verifikasi keanggotaan fancafe dan pendaftaran acara bagi penggemar jika Anda tidak bergabung dengan nama Anda sendiri.
3. Kami tidak akan bertanggung jawab untuk pengiriman merchandise ke alamat yang salah dikarenakan kelalaian pada anggota. Kartu keanggotaan tidak akan diterbitkan kembali. (Merchandise kembali dikarenakan perubahan alamat setelah perekrutan, mangkir, dan gagal menghubungi anggota dan akan dikirimkan kembali dan pembayaran akan dibayar dengan pengiriman.)
4. Pembayaran kembali tidak akan dilakukan setelah pembayaran dikarenakan permasalahan pribadi. Harap perhatikan hal ini dengan baik sebelum Anda bergabung.
5. Seandainya anggota menghapus akun Interpark miliknya sebelum keanggotaannya berakhir, ia tidak akan dapat menerima keuntungan-keuntungan yang disebutkan di atas. (Identitas tidak dapat di verifikasi dengan ID Interpark yang berbeda)
6. Seandainya seorang anggota meminjamkan kartu keanggotaannya kepada orang lain atau menjual merchandise atau kartunya, keanggotaannya akan dihilangkan dan tak akan mendapatkan keuntungan yang disebutkan di atas.
7. Jika ada hal yang ingin ditanyakan silahkan langsung menghubungi layanan pelanggan di 1544-1555 atau 1:1 forum pertanyaan.

 

Source: Interpark

Eng trans: Shinhwastuff

[BERITA] Shin Hyesung Merilis Daftar Lagu Untuk Album Spesialnya…Title Song ‘Roco Drama’ (050116)

Shin Hyesung Shinhwa menampilkan image baru dari jacket albumnya dan mengungkap daftar lagu dari album terbarunya.

Berita ini, diumumkan melalui akun media sosial agensinya Live Works Company, mengungkapkan detail album solo spesial perayaan ke-10 tahun penyanyi tersebut yang dirilis pada tengah malam tanggal 12 Januari.

Dalam foto yang dirilis pada tanggal 5 Januari, Shin Hyesung menatap ke bawah dengan tatapan sedih namun hangat dengan pakaian yang lebih penuh warna yang tak pernah ia terlihat berpakaian seperti itu sebelumnya.

Daftar lagu tersebut mengungkapkan judul dari 5 lagu dan juga title song album tersebut, ‘Roco Drama’, menambah penantian untuk album tersebut.

Album ‘Delight’ akan dirilis pada pertengahan malam tanggal 12 Januari di berbagai situs musik.

 

Source: enews 24

Eng trans: Shinhwastuff

[BERITA] Shinhwa “Tak ada rencana untuk lagu baru di bulan Maret…Konfirmasi Konser Perayaan ke-18 Tahun” (281215)

Grup Shinhwa akan terus menggelar konser dengan penggemar mereka di bulan Maret.

Pada tanggal 28 Desember, perwakilan Shinhwa berbicara dengan OSEN, berkata, “Shinhwa akan menggelar konser pada tanggal 26 dan 27 Maret tahun depan. Mereka telah menggelar konser, di mana penggemar dapat bergabung, di minggu hari debut mereka, 24 Maret, selama beberapa tahun.

Tentang album baru, perwakilan tersebut menambahkan, “Tak ada rencana sama sekali untuk album baru di bulan Maret.”

Shinhwa debut di tahun 1998 dan telah berpromosi secara aktif sampai saat ini. Di awal tahun ini, mereka merilis full album  ke-12 mereka “WE”, dan mencatat rekor kemenangan terbanyak di acara-acara musik dengan title track “Sniper”, menunjukkan popularitas mereka yang terus belanjut.

 

SOURCE: OSEN

ENG TRANS: MALPABO

[WAWANCARA] Junjin “Aku Masih Mempunyai Tujuan Lain” (051115)

“Aku tidak pernah melakukan sesuatu setengah hati setelah mengatakan aku akan melakukannya, tak pernah sekalipun” Di akhir wawancara ketika aku bertanya, “Apa hal yang paling membuat Junjin terlihat seperti Junjin?”, ia berkata, “Ketika aku berkeringat karena aku melalukan sesuatu dengan penuh gairah,” dan menambahkan kalimat di atas. Dengan nada penuh keyakinan dan dengan kepercayaan diri. Dia mendapatkan cairan infus sehari sebelumnya, karena ia sedang sakit tetapi ketika wawancara dimulai Anda tidak akan tahu bahwa ia sedang sakit. Ia hanya memberikan senyum malu kepada beragam permintaan fotografer. Ketika syuting sedang dalam proses, orang-orang disekitar berkata, “Anda seperti peri!”, ia bercanda, “Telingaku seperti telinga peri”, mencairkan suasana. 17 tahun hidup sebagai selebriti dan kembali dengan album solo pertama setelah tujuh tahun, Anda dapat menebak apa yang ia miliki, sampai saat ini, berdiri di puncak, dan terus menerima cinta dari para penggemar. Dari awal hingga wawancara berakhir, ia membicarakan “Shinhwa Changjo” dengan gembira, penggemar yang telah menjadi tujuannya, impiannya, dan Anda dapat dengan jelas melihat kebahagian darinya.

Q: Seperti penampilan ‘WowWowWow’ Anda, dan bagaimana Anda secara aktif berkomunikasi dengan penggemar, Anda terlihat penuh semangat. Dari mana semangat itu berasal?

Junjin: Stamina yang aku miliki tetap oke walaupun aku bertambah tua, jadi aku bisa bergerak seperti yang biasa aku lakukan saat aku masih muda tetapi aku pikir mentalitasku memainkan peran terbesar. Aku merilis album soloku setelah 7 tahun persiapan, dan penggemar bahkan menunjukkan dukungan yang lebih besar ketimbang yang mereka berikan untuk promosi Shinhwa, jadi aku mendapatkan banyak semangat dari sana. Walaupun banyak penggemar sering datang (untuk acara musik), secara pribadi, ini pertama kalinya aku merasakan hal seperti ini… Itulah mengapa aku sangat bahagia. Belum lama ini aku melakukan siaran langsung…

Q: Ah, program ‘Meet and Great’ MWave.

Junjin: Aku sangat terkejut karena banyak penggemar yang datang. Kami (Shinhwa) mempunyai promosi grup tetapi aku sekali lagi merasakan perasaan yang sama ketika kami berpromosi sebagai grup idola di waktu kami. Aku pikir aku mendapatkan banyak energi karena penggemar pun terlihat sama seperti waktu dulu. Ingin cepat-cepat melakukan sesuatu, ingin cepat-cepat menunjukkan sesuatu, perasaan-perasaan itu tumbuh semakin kuat.

Q: Alasan mengapa konsep pemotretan kali ini adalah innocence dan boyish karena Anda menampilkan seorang Junjin yang sama seperti yang kami lihat di awal kemunculan Shinhwa. Kami ingin melakukan sesuatu yang merupakan perpanjangan dari itu.

Junjin: Hal ini tidak seperti, ketika aku muda, aku akan mengerutkan dahi di atas panggung. Aku melakukannya dengan senang karena koreografi itu sendiri, dan karena lagu itu sendiri. Ada bagian yang sangat kuat yang memungkinkan untuk terlihat seperti itu. Kali ini aku bekerja dengan sangat keras untuk menemukan titik tengah antara penuh energi, karismatik dan lainnya. Ekspresi yang harus aku lakukan saat menari, tidak seperti ini, tapi dibuat seperti itu.

Q: Bahkan para penggemar pun mengatakan bahwa Junjin masih mempunyai paras pretty boy

Junjin: Aku sangat bersyukur jika mendengar itu. Bahkan foto-foto yang diambil hari ini, akankah penggemar menyukainya jika mereka melihatnya? Aku tahu dengan sangat jelas bahwa para staf bekerja keras untuk membentuk seseorang tetapi kali ini, aku merasakan lebih.

Q: Aku dengar Anda memberikan banyak perhatian pada pertimbangan dua staf wanita dari agensi saat pembuatan album jacket untuk album “#REAL#”

Junjin: Itu bukan pertimbangan. Aku bahkan tidak melihat foto-fotonya. Aku pernah mengatakan ini di TV sebelumnya, karena kebanyakan penggemarku adalah wanita aku pikir wanita akan lebih mengerti apa yang dirasakan wanita.

Q: Tetapi berada di industri ini untuk waktu yang lama, sangat memungkinkan untuk keras kepala, untuk tingkatan tertentu, tentang konsep pemotretan.

Junjin: Itu benar bahwa bagaimana seseorang melihat dirinya pantas. Tapi bisa jadi hal itu tidak benar. Itulah mengapa aku tidak berkeras kepala untuk bagian itu. Pada awalnya aku juga merasa, “Tidak seperti ini” tetapi setelah mempercayai mereka, aku mengetahui sesuatu yang baru tentang diriku. Aku sadar aku hanya perlu melakukan yang terbaik pada hal-hal yang aku tahu, dan untuk hal lainnya ada baiknya mempercayai yang lainnya dan menemukan hal-hal dasar. Itu luar biasa.

Q: Dalam hal apa Anda memberikan pendapat Anda?

Junjin: Tentunya dalam hal penampilan di panggung atau tentang musik. Mengenai apa yang dilihat, karena ada sesuatu yang sangat jelas aku sukai, dan aku ingin memisahkan diri dari itu. Kali ini tanggapan penggemar juga sangat bagus dan hal itu lebih membuatku lebih mempercayai (orang-orang dalam agensi).

Q: Anda banyak berpartisipasi untuk album ini dalam hal musik, berpartisipasi dalam komposisi lagu dan penulisan lirik.

Junjin: Aku membuat sebuah lagu untuk penggemar karena aku pikir pasti bagus mempunyai sebuah lagu seperti ini untuk konser. Apa yang aku tulis kali ini adalah  title song dan satu lagu lainnya dan selesai pada saat aku bercerita dengan orang yang bekerja denganku. Untuk liriknya sendiri, agak sulit untuk menentukan apakah kita menggunakan parameter kecil atau menuliskannya secara umum. Bahkan dalam hal cinta, bukan hanya cinta antara pria dan wanita yang ada, ada juga cinta antara orang tua dan anak dan banyak jenis lainnya. Aku banyak memikirkan apakah kami harus mengekspresikan cinta secara luas atau tidak. “You Are The Only One I Need”  bisa jadi adalah sebuah kisah antara pria dan wanita tetapi bisa juga menjadi kisah antara kami dan penggemar. Sulit untuk menentukan tema lagu tersebut tetapi, saat kami bekerja, kami terus membicarakan tentang bagaimana kita tidak perlu berpikir terlalu banyak, selama penyanyinya tidak menyanyikannya dengan cara seperti itu, cinta ini dan cinta itu dapat sama semuanya.

Q: Anda mengatakan bahwa Anda merasakan lebih banyak cinta dari penggemar untuk promosi ‘#REAL#’ daripada selama promosi Shinhwa, apa lagi yang ditinggalkan untuk Junjin selain hal itu?

Junjin: Bahwa aku mempunyai sebuah tujuan lagi. Seperti yang aku katakan di awal tadi, promosi kali ini menjadi alasan bagiku untuk kembali lagi, secepatnya memulai promosi. Aku ingin lagi menunjukkan sisi lain dari diriku di atas panggung secepatnya.

Q: Di titik ini, ada sesuatu yang ingin aku tanyakan. Seniman Belgia Francis Alÿs berkata, “Ada ‘berbagai sikap’ yang membuatku bekerja, sebagai contoh…

Junjin: (Mendengarkan dengan sungguh-sungguh)

Q: Berbicara, istirahat, berjalan, memasak, bermain, melakukan kesalahan, percaya, mendengarkan, ketakutan dll, ia mengatakan beragam tindakan dan perasaan memungkinkan dirinya untuk bekerja. Dalam hal ini, apa yang membuat Junjin tetap dapat bekerja?

Junjin: Hal ini sungguh karena penggemar. Aku bergerak karena Shinhwa Changjo. Aku sungguh tak ingin mengecewakan Shinhwa Changjo. Dan setelah itu adalah masyarakat. Sederhananya, tak peduli seberapa bagus album itu dibuat, seberapa tinggi peringkatnya, jika penggemar tidak memberikan pengakuan padaku, tentunya itu tidak benar. Kamu orang yang sangat luar biasa di luar tetapi pulang ke rumah, kamu seseorang yang mengerikan. Disaat itu kamu menjadi sebuah kebohongan. Terlepas dari mendapatkan pengakuaan dari orang tua dan saudara-saudaraku, jika aku diberikan pengakuan dari luar, maka itu adalah hal yang wajar jika orang bertepuk tangan untukku.

Q: Apakah pengakuan dari penggemar menjadi prioritas utama dibanding kepuasaan Anda sendiri?

Junjin: Tentunya aku juga harus puas. Tetapi rasa kepuasanku datang ketika aku turun dari panggung.

Q: Menurut Anda apa yang berubah dari Junjin di awal debut dan Junjin sekarang? Terlepas dari usia.

Junjin: Aku menjadi dewasa. Dan aku belajar bahwa bekerja keras tanpa tahu apapun dan bekerja keras setelah kita mempunyai pengetahuan adalah hal yang berbeda.  Melakukan sesuatu yang disuruh oleh agensi dan melakukan sesuatu yang aku inginkan yang juga diminta oleh agensi, efisiensi yang ditingkatkan juga berbeda. Aku selalu mengatakan ini tetapi untuk seorang pelaku, hal ini berbeda ketika kamu benar-benar bekerja keras untuk sesuatu yang kamu sendiri mengijinkan dirimu melakukannya karena itu kamu dan ketika kamu bekerja keras tetapi membohongi dirimu sendiri. Kini aku dapat membedakan keduanya, dapat mengontrol pikiranku, dan ketika aku sedang bekerja, aku dapat dengan jujur fokus dengan apa yang aku kerjakan. Ketika aku muda, aku tak pernah mengatakan bahwa aku sakit ketika aku sakit, dan setelah memaksakan diriku untuk terus melanjutkan apa yang aku lakukan, aku sering membuat hal-hal dua kali lebih sulit. Kini terasa seperti aku bekerja setelah mengetahui sesuatu. Hanya sekarang.

Q: Apa yang paling Anda pikirkan sekarang?

Junjin: Konser. Tetapi jika aku mempunyai sesuatu yang harus aku lakukan hari ini, itulah yang paling aku pikirkan. Tak ada seorang pun, yang setelah mempunyai mimpi yang jelas, hanya memikirkan tentang itu setiap hari. Menurutku itu bohong.

Q: Anda sungguh jujur.

Junjin: Tentunya. Tentunya aku mempunyai perhatian yang utama. Apa yang menjadi perhatian utamaku sekarang adalah wawancara ini. Aku harus bersungguh-sungguh untuk ini. Apakah itu jujur?

Q: Apakah, mungkin, Anda pernah merasa bahwa Anda sudah mencapai batasan Anda?

Junjin: Dulu ketika aku di “Infinity Challenge” saat melakukan promosi album soloku sambil bermain sitcom dll. Selama dua bulan penuh, aku tidak tidur semalam suntuk, dengan pengecualian satu hari. Itu, baik stamina yang kamu miliki bagus atau tidak, adalah jadwal yang seharusnya tidak dilakukan seperti itu. Itu adalah masa yang paling sulit.

Q: Tahun berapakah itu?

Junjin: Aku bahkan tak ingin mengingatnya. Karena itu sebelum aku masuk wajib militer, saat itu sangat melelahkan secara mental untukku.

Q: Dapatkah kami melihat itu sebagai waktu di mana Anda juga mencapai batasan Anda secara mental?

Junjin: Pada saat itu juga seperti itu tetapi sebelum itu, ketika aku masih lebih muda. Waktu ketika aku mempunyai masalah dengan teman-temanku dengan keluargaku, aku sangat tertekan sekali, secara mental, pada saat itu.

Q: Dapatkah kami melihat ini sekarang, secara internal, Anda mempunyai sesuatu yang kuat yang membuat Anda mengatasi semua masalah-masalah tersebut?

Junjin: Aku berusaha untuk bertahan di sana karena aku sangat optimis, jika tidak, aku pasti benar-benar terpuruk.

Q: Apakah Anda merasa damai sekarang?

Junjin: Sekarang, aku bekerja keras untuk menjaga keadaan bahagiaku. Karena ada banyak hal yang harus aku lakukan.

Q: Apakah Anda bahagia sekarang?

Junjin: Tentu. Bukankah aku mengatakan aku mempunyai tujuan sekarang? Aku bahagia karena itu. Jika aku hanya terus berlari, aku akan lupa aku berlari untuk apa. Ada kemerosotan yang datang tanpa Anda sendiri mengetahuinya. Menemukan sesuatu yang ingin Anda lakukan, menerima sesuatu yang membuat Anda memulai lagi, aku paling bahagia karena hal-hal itu.

Q: Sejujurnya, mempunyai keinginan untuk melakukan sesuatu…

Junjin: (Dengan nada serius bahkan sebelum pertanyaan berakhir) Tapi, Nona Reporter, Apakah mimpi Anda?

Q: (Menjawab pertanyaan)

Junjin: Tetapi bukankah Anda bisa mempunyai mimpi di atas mimpi itu? Dapat terus melakukan sesuatu, terus-menerus mempunyai tujuan, hal itu mengagumkan.

Q: Haruskah aku melihat lebih tinggi? (tertawa) Apakah Anda selalu mencapai titik akhir dari apa yang Anda susun?

Junjin: Aku pikir selalu berakhir seperti itu jika aku memikirkannya. Aku biasanya mempunyai banyak pemikiran, dan sulit untukku tetapi sekarang, aku bahagia karena aku tahu apa yang harus aku lakukan. Cara paling mendasar untuk mengurangi pemikiran acak adalah menyusun sebuah tujuan. Karena tanpa tujuan, Anda akan berpikir jika ini benar, atau tidak.

Q: Dan tujuan jelasnya adalah?

Junjin: Tetap menyapa penggemar sebagai seorang penyanyi, dan menari dan bernyanyi.

Q: Hal apa yang paling membuat Junjin terlihat seperti Junjin?

Junjin: Ketika aku berkeringat karena aku melalukan sesuatu dengan penuh gairah. Sampai saat ini, selama promosi. Aku tak pernah melakukan apapun setengah hati. Aku akan melakukannya jika aku pasti melakukannya, jika tidak, aku bahkan tidak akan melakukannya. Aku tidak pernah melakukan sesuatu setengah hati setelah mengatakan aku akan melakukannya, tak pernah sekalipun.

 

SOURCE: 10ASIA

ENG TRANS: MALPABO

[BERITA] Kim Dongwan Menyiapkan Makan Siangnya untuk Hari Belajarnya dan Kim Dongwan Seperti Kangnam Versi Terakhir di ‘I Live Alone’ (15-160515)

 

Artikel 1: Kim Dongwan Menyiapkan Makan Siangnya untuk Hari Belajarnya

Kim Dongwan ditampilkan menyiapkan makan siangnya.

Penyanyi itu menghadiri kelas Bahasa Cina dan Bahasa Inggris pada episode ‘I Live Alone’ MBC yang tayang pada tanggal 15 Mei. Sebelum berangkat untuk memulai pelajarannya, Kim Dongwan buru-buru melakukan tugasnya.

Ia merapikan kamarnya, melipat pakaiannya, dan menyiapkan makan siang yang akan dibawa keluar. Makan siangnya adalah bawang, ikan tuna, dan saus sambal di atas nasi dengan pir Asia di pinggirnya.

Kim Dongwan kemudian cepat-cepat keluar seperti yang sering ia lakukan setelah memasukkan makan siangnya ke dalam tas belanja anggur yang mahal.

 

Artikel 2: Kim Dongwan Seperti Kangnam Versi Terakhir di ‘I Live Alone’

[Foto dan konten dihilangkan]

‘I Live Alone’ telah mendedikasikan dirinya untuk menunjukkan kehidupan para bintang sebagai selebriti. Acara itu kemudian menjadi lebih hidup dengan bergabungnya Kangnam dalam keanggotaan dengan sentuhan yang lebih umum. Kim Dongwan, anggota terbaru dari tim, menyerupai Kangnam, tetapi bukannya nampak seperti ia sekali, terlihat Kim Dongwan menambahkan sebuah tambahan untuk acara tersebut dengan caranya sendiri.

Ketika pertama kali bergabung di acara tersebut, Kangnam mengumpulkan popularitas karena keramahannya, dan kini terlihat seperti Kim Dongwan Shinhwa mewakili versi lebih tua Kangnam. Ini seperti kedepannya Kangnam akan berkembang menjadi seseorang seperti Kim Dongwan. Menambahkan kesukaan dan hobi Kim Dongwan, dan sepertinya ada kemungkinan karakter Kangnam akan diliputi oleh karakter Kim Dongwan.

Source: Osen & TV Daily

Eng trans: Shinhwastuff