[Video] Pesan Eric dan Minwoo untuk Shinhwa di Win Win

Eric: Shinhwa ah, terima kasih sudah tumbuh dengan baik.. Di beberapa tahun ke depan kita akan hidup separuh hidup kita sebagai Shinhwa. Semoga saat itu, dan jauuh jauuuhh ke depan, kita tetap menjadi Shinhwa yang keren seperti kita sekarang. I love you.

Dongwan: Minwoo aja, dia ngomongnya bagus..

Minwoo: Shinhwa ya! 14 tahun belakangan sangat melelahkan, tapi di masa depan, aku akan tetap mengandalkanmu. Selama 15 tahun, 16 tahun, 17 tahun, 18 tahun, 19 tahun, 20 tahun..Aku akan tetap mengandalkanmu.. Kami akan bekerja keras.

Sugeun: Dongwan-sshi, kenapa kamu seperti ini? Apa kamu malu?

Dongwan: Kami akan berusia 54 tahun saat itu (20 tahun lagi)

(Sugeun tertawa keras)

Minwoo: Lihat Sugeunnie-hyung

Jaehoon (*menirukan Minwoo): Shinhwa ya! 16 tahun, 17 tahun, 18 tahun, kami akan mati seperti itu.

Credits: Absolut Shinhwa

[BERITA] Pernyataan mengejutkan dari Andy Shinhwa: “Aku tidak dapat tidur tanpa soju dan aspirin”

maknae Grup veteran Shinhwa, Andy membuat sebuah pernyataan yang mengejutkan.

Pada eposide 20 Maret KBS2TV Kim Seung Woo WIN WIN, Para member Shinhwa mengungkap cerita serta kesulitan yang mereka temui sejak deut mereka di dunia musik 14 tahun yang lalu.

pada episode ini, member Andy mengungkap dari balik layar aktivitas promosi album ke-4 Shinhwa “Hey Come On!”

Andy menjelaskan, “Aku tidak dapat melakukan sebaliknya untuk mundur dari kegiatan promosi album keempat. Ibuku yang tinggal di AS sakit, jadi aku harus berangkat ke Amerika Serikat “katanya, dengan suara bergetar dan air mata di matanya.

Ia menambahkan “Biaya rumah sakit Ibuku bukanlah lelucon. jadi aku kembali ke Korea karena aku membutuhkan uang tetapi aku tidak dapat kembali ke asrama Shinhwa, aku tidak punya tempat untuk pergi. jadi aku tinggal sendiri di Goshiwon (semacam ruang siswa yang kecil dengan luas 5 meter persegi yang berisi sebuah tempat tidur dan sebuah meja). aku tidak mampu pergi ke salon dan tidak bisa naik taksi karena takut seseorang akan mengenaliku pada akhirnya, rambutku tumbuh panjang. Aku berjuang untuk tidak takut menghadapi orang bahwa mereka akan tahu siapa aku. ”

Andy mengatakan di acara itu, “Aku tidak bisa tidur jika aku tidak minum sebotol Soju dan aspirin.” pengakuan menyakitkan yang mengejutkan studio.

======
credit: soompi
indonesia translate by SHCJ Indonesia

[BERITA] Kumpulan Artikel Shinhwa “Win Win” Part 2

Pada episode tanggal 20 Maret KBS2TV ‘Win Win’, member Shinhwa Shin Hyesung membicarakan penyesalannya setelah didenda 10 juta KRW pada tahun 2012 karena judi.

“Aku mengecewakan para member, keluarga, dan fans karena kelakuan bodohku.” kata Shin Hyesung, yang mengungkapkan bagaimana dia mengunjungi sebuah kasino di Las Vegas untuk pertama kalinya saat liburan dan ketagihan sampai berulang kali ke tempat itu. Dia berkata. “Awalnya aku berpikir dengan seenaknya bahwa hal ini tidak merugikan siapapun. Ketika aku sadar kalau aku sudah keluar batas, aku berhenti. Tapi permasalahan ini muncul lagi 2 tahun kemudian, aku sungguh menyesal dan membenci diriku sendiri.”

Selama kontroversi tersebut, member Shinhwa berada disisi Shin Hyesung, memungkinkannya untuk bertobat dan melewati masa suram itu. Dia berkata. “Setelah kontroversi terjadi. Aku kira semuanya sudah berakhir buatku, tapi para member berinisiatif untuk mengontakku dan bahkan tiba-tiba muncul di rumahkum berisik seperti biasa dan bersikap seperti tidak pernah terjadi apa-apa. Hal ini membuatku merasakan dukungan yang kuat.”

===========================================================

Junjin membicarakan pengalamannya mengenai serangan panik, yang membuatnya mengalami periode sulit dalam hidup.

“Ketika promosi album keempat, gejalanya muncul. Bagaimanapun aku berusaha, aku selalu merasa orang melihatku dengan cara aneh, dan waktu itu keluargaku juga sedang ada masalah finansial. Ada masa selama dua bulan ketika aku cuma menyalakan lilin di rumah dan tidak keluar sama sekali. Aku tidak makan nasi dan setelah makan sedikit daging atau makanan pesan-antar aku cuma minum soju. Aku hidup seperti itu.”

Dia menambahkan, “Aku suka tiba-tiba khawatir. Contohnya, penglihatanku disatu mata tidak bagus, lalu aku khawatir kalau mata satunya juga akan seperti itu. Aku duduk di dalam mobil dan berpikir apa orang akan datang dan menyakitiku.”

“Bahkan sekarang, aku belum sepenuhnya pulih”, Junjin berkata ketika dia membagi kesulitan hidup dalam depresi.

===========================================================

Lee Minwoo juga membicarakan bagaimana member Shinhwa membantunya dalam mengatasi masalah keuangan sebelum promosi album ketujuh. Karena jumlah uang yang ia butuhkan terlalu besar, bahkan perusahaan tidak bisa membantu dan dia sudah berpikir untuk meminjam ke peminjam uang (privat, bukan bank).

“Waktu itu hari ulang tahunku dan Eric memanggilku ke kamar mandi dan berkata, ‘Minbong ah~’ dan memberiku pelukan, sebelum memberikan sesuatu yang dibilangnya kadoku, yang ternyata isinya uang hasil urunan semua member untukku.”

“Aku ingat aku memegang tembok dan menangis. Aku berpikir, aku benar-benar bertemu orang yang tepat.. Aku diberkati,,” kata Lee Minwoo sambil menangis, merasa tidak enak sekaligus berterima kasih atas bantuan mereka.

===========================================================

Ketika MC Kim Seung Woo bertanya pada member Shinhwa, “Apa kalian benar-benar tidak pernah mengalami krisis pembubaran sama sekali?”

Kim Dongwan kemudian mengungkit masalah pembaruan kontrak, “Masing-masing member menerima tawaran dari perusahaan untuk kontrak solo dan semuanya mendiskusikan opsi itu tanpa menyembunyikan apapun dari member lain. Semuanya bingung akan arah selanjutnya.” (a.n Absolut Shinhwa: Kalau nggak salah, Andy yang bilang kalau semuanya menerima pembaruan kontrak untuk karir solo. Yang terjadi adalah, Dongwan tiba-tiba berkata bahwa dia tidak menerima tawaran pembaruan. Menurutku, ini pertama kalinya member tahu soal ini karena Minwoo dan Hyesung benar-benar kelihatan kaget dan terus tanya ke Dongwan apa dia benar-benar tidak menerima tawaran.. Dongwan cuma bisa tersenyum kikuk :()

Dia kemudian mendeskripsikan kesetiaan luar biasa Eric pada grup, “Saat itu, Eric memiliki nilai tertinggi dan menerima tawaran yang tidak bisa ditolak. Tapi Eric bilang, aku bisa saja menerima ini tapi aku juga bisa pergi ke perusahaan lain dimana kita semua dapat menerima paket yang sama.”

Eric kemudian menceritakan keputusan untuk pindah ke agensi lain. “Kami melihat hasil dari aktivitas luar negeri kami dan seharusnya tetap tinggal di SM merupakan keputusan tepat bagi masa depan kami, tapi melihat berbagai opsi dan apa yang kami dapat dari hasil kerja kami, kami memutuskan untuk menerima tantangan walaupun khawatir soal resikonya.” Lee Minwoo juga menolak pembaruan kontrak dari agensi tersebut meskipun proposal tersebut mengatakan bahwa mereka akan membuatnya menjadi Usher-nya Korea.

Eric menyentuh topik mengenai proses menjauhnya para member dari satu sama lain karena aktivitas individu dan wajib militer. “Aku tidak menjadi bagian dari Shinhwa untuk menjadi aktor, dan para member juga tidak menjadi bagian dari Shinhwa untuk memulai solo karir. Karena Shinhwa mendapat banyak dukunyan, Shinhwa adalah akar kami dan harus menjadi inti diri kami”, Eric berkata ketika ia membicarakan bagaimana para member bisa berkumpul lagi di tengah godaan solo karir.

===========================================================

Credits: TV Report + Sports Donga + Sports MK + Newsen + Absolut Shinhwa

[BERITA] Shinhwa Nyaris Bubar Karena………

Pada proses rekaman untuk episode 20 Maret talk show KBS2TV “Win Win”, Shinhwa membagi cerita tentang sebuah insiden yang membuat mereka nyaris bubar.

Eric berkata, “Kami sedang gladi resik dengan penyanyi lain di program musik. Waktu itu Dongwannie sendawa sangat keras dan kemudian berkata, ‘Eric-ah! Kenapa kamu sendawa?’ dan menyalahkanku.”

Kim Dongwan kemudian tertawa saat melanjutkan cerita mengenai situasi saat itu. “Manager-hyung kami mencoba melerai pertengkaran kami dan berkata, ‘Apa kalian gila? Kalau kalian terus seperti ini, keluar saja dari Shinhwa!!’ Tapi Eric tidak peduli dan berkata, ‘Ok!! Aku keluar!!’ dan terus memukulku. Aku jadi marah dan memukul balik.”

Berada ditengah krisis pembubaran oleh pertengkaran tidak masuk akal dua member, member lain tidak bisa berkata apa-apa dan cuma bisa melihat dengan khawatir. .

Akhir pertengkaran Eric dan Kim Dongwan akan diungkap di ‘Win Win’ pada 20 Maret jam 11.15pm KST.

Credits: Mydaily + Absolut Shinhwa

[BERITA] Apa Kalian Serasa Naik Mesin Waktu Shinhwa di WinWin? (15.03.12)

‘Kenapa disekitarku tidak ada orang berumur 30-an yang seperti itu?”

Setelah melihat Shinhwa aku mengeluh. Sayang sekali, kenapa kita tidak punya orang berumur 30-an yang seperti mereka disekitar kita? Shinhwa, grup idol terawet di Korea merayakan ulang tahun ke -14, masih sehebat sebelumnya.

Pada episode 13 Maret Win Win di KBS2TV, Shinhwa kembali ke layar televisi setelah 4 tahun, dan berbagi cerita belakang layar dari sejarah 14 tahun mereka bersama yang selama ini tidak diketahui, termasuk soal operasi plastik dan hubungan cinta.

Sebagai ‘variety idol’ original, member Shinhwa memamerkan kebolehan mereka di show. Kim Dongwan mengatakan hal ini ditengah aplause dan tawa, “Akhir-akhir ini aku mulai melihat penampilan luar wanita”; dan Junjin memancing tawa penonton dengan berpose seperti dalam photobook telanjang Shinhwa dulu. Bahkan member lainnya – Eric, Lee Minwoo, Shin Hyesung, Andy – juga mengundang banyak tawa dari penonton studio.

Namun yang mengundang paling banyak perhatian adalah penampilan mereka yang tidak berubah. Eric, Lee Minwoo, Shin Hyesung dan Kim Dongwan lahir pada 1979 dan berusia 34 tahun tahun ini; Junjin lahir tahun 1980 dan maknae Andy lahir pada 1981 dan berusia 32 tahun tahun ini. Waktu mereka menarikan koreografi T.O.P yang dirilis pada 12 tahun lalu, tidak ada tanda-tanda mereka berusia 30-an yang nampak.

Shinhwa, dengan penampilan dengan pretty boy mempesona yang  masih melekat, menarik respon positif dari pemirsa. “Sepertinya perawatan diri sangat penting”, “Apa mereka naik mesin waktu dan kembali ke 10 tahun lalu?”, “Countdown ke comeback mereka”, “Aku harap idol original Shinhwa akan bersama selamanya”.

Shinhwa, yang aktif sebagai idol muda bersama grup semacam H.O.T, telah menepati janji mereka untuk “tidak akan pernah bubar” dan telah kembali sekali lagi. Memulai aktivitas tahun ke-14 mereka bersama, Shinhwa benar-benar telah menjadi legenda dunia idol.

Credits: Newsen + Absolut Shinhwa

[BERITA] Junjin: “Mulutku Berbusa dan Aku Kira Aku Akan Mati”

Shinhwa member Junjin membicarakan tentang kecelakaan beberapa tahun lalu di variety show dan mengaku, “Aku hampir mati waktu melakukan atraksi jungkir balik…”

Selama rekaman episode ‘Win Win’ malam ini, Junjin mengatakan, “Aku melakukan jungkir balik di variety show ketika mendapat cedera kepala berat karena gagal mendarat, dan sempat kehilangan kesadaran sebentar.”

Eric menambahkan, “Jinnie sedang diatas panggung, dia kejang dan mulutnya berbusa”, mendeskripsikan kejadian mengerikan itu. Junjin melanjutkan, “Aku ingat aku jatuh dan tidak bisa menggerakkan tanganku. Aku berusaha keras untuk bangun dan tidak bisa mengingat apapun setelahnya.”

Eric mengatakan, “Waktu itu pertama kalinya para member menangis. Dokter bilang malam itu saat kritis. Semuanya menangis.”

Sebagain tambahan, Eric dan Andy membicarakan kecelakaan lain. Eric mengatakan, “Di awal debut kami, Eagle Five adalah rival kami dan aku melihat mereka melakukan backflips. Setelah melihatnya, aku tidak mau kami kalah jadi aku menyuruh Andy berlatih backflips.” Andy mengatakan, “Aku sedang latihan sebelum naik panggung dan karena aku tidak melakukannya dengan benar, aku akhirnya naik panggung dengan leher digips.”

===================================================

Shinhwa mendirikan Shinhwa Company. CEO Eric menggerutu karena harus kerja lembur” 

Shinhwa mengungkapkan kegugupan mereka mengenai penampilan TV perdana mereka setelah konser sepuluh tahun dan juga penampilan bersama mereka setelah 6 tahun.

Selama program tersebut, Shinhwa bercerita mengenai cobaan dan ujian yang mereka temui untuk comeback mereka. “Kami menyumbangkan 6 porsi modal yang sama untuk mendirikan Shinhwa Company. Eric dan Minwoo adalah co-CEO dan member lain adalah pemegang saham.”

Ketika membicarakan soal Eric, yang menjadi leader sekaligus CEO, Shin Hyesung mengatakan, “Eric sebal dia harus lembur karena baru saja di ruang tunggu dia masih harus menandatangani dokumen pengeluaran perusahaan.”

========================================++++++++++++

Shinhwa:  Behind the scene photobook telanjang di dunia idol

Shinhwa bercerita soal behind-the-scenes stories tentang Wild photobook telanjang yang dirilis 2001. Leader Shinhwa, Eric mengatakan, “Kami idol pertama yang membuat photobook telanjang.”

Kim Dongwan menambahkan, “Selama masa promosi album ketiga kami, konserpnya adalah melepas pakaian. Melihat hal itu, Lee Soo Man mengusulkan agar kami membuat photobook telanjang dan para member setuju setelah mempertimbangkan beberapa saat. Cuma Hyesung yang keberatan sampai akhir.”

Eric melanjutkan, “Di photoshoot, cuma staf pria yang ada jadi aku dan Junjin jalan-jalan tanpa pakai apa-apa dengan nyaman. Tapi kapanpun kami mencari Hyesungie setelah sadar dia tidak disana, dia selalu sembunyi di belakang pohon untuk menutupi badannya.”

Foto dari photobook ditampilkan di studio dan menimbulkan kekacauan. Bukan hanya member SHinhwa, kru juga shock dengan hasilnya.

Shinhwa’s ‘Win Win’ episode akan ditayangkan hari ini pada 11.05 pm KST di KBS2TV.

========================================

 

Credits: TV Report + Newsen + Absolut Shinhwa

[BERITA] Tony Ahn & Moon Hee Jun Menjadi Tamu Rahasia di SHINHWA “WIN WIN”

Member H.O.T Tony An dan Moon Hee Jun menunjukkan dukungan mereka pada acara talk show pertama Shinhwa.

Pada acara “WIN WIN” yang disiarkan oleh KBS2TV pada tanggal 13 maret grup Shinhwa yang merayakan ulang tahun mereka yang ke-14 akan tampil sebagai tamu spesial. Kembalinya Shinhwa ke industri musik setelah vakum selama 4 tahun mendapat banyak perhatian publik.

Selama acara, tamu rahasia Tony Ahn dan Moon Hee Jun tampil untuk menunjukkan dukungan untuk Shinhwa. Dulu, Shinhwa dan H.O.T keduanya bekerja bersama dibawah SM Entertainment. Meskipun keduanya saling bersaing tetapi mereka mempunyai hubungan yang dekat.

Tanggal 12 maret, pada episode ke-12 PD “Win Win”  memberitahu Osen, “Tamu rahasia Shinhwa adalah Tony Ahn dan Moon Hee Jun tampil dalam show”, “aku ingin mempertemukan idol tahun 90-an ini dalam satu atap, seperti saudara. ini merupakan pertemuan yang sangat berarti diantara mereka”

Sudahlama ke-6 member shinhwa tidak bertemu dengan Tony Ahn dan Moon Hee Jun untuk berbicara kenangan masa lalu dan tentang satu sama lain (?) mereka juga mempunyai kesempatan untuk menghabisan waktu bersama.

Episode Shinhwa “Win Win” akan ditayangkan pada 13 maret dan kembali direkam tanggal 20 maret.

===========
Source: Osen
Credit: Shinhwa Nation
indonesia translated by SHCJ Indonesia

[VIDEO] TEASER SHINHWA WIN WIN

-subbed version-

Credit Eng Sub: ShinhwaForever SUB TEAM \BANZAI/ XD

Caption: Debut 14 tahun lalu~ Idol terawet yang masih eksis, SHINHWA
Caption: Kembali ke televisi setelah 6 tahun!
Hyesung: Maaf, sudah lama sejak aku tampil di show..
Kikwang: Tolong jangan malu2..
Caption: Shinhwa, they’re back!
Caption: Dan….
Minwoo: Ada insiden besar..
Caption: Kisah persahabatan hangat dan air mata mereka

===========================================

Sinopsis di website Win Win

Kim Seungwoo’s ‘Win Win’
Legenda hidup dunia idol!
Idol terawet di Korea!
Keenam pria ini telah kembali, Shinhwa!!
Kisah pertama mereka!

Shinhwa, talkshow pertama yang khusus didedikasikan untuk mereka setelah debut!!
“Semua member bersama di TV setelah 6 tahun! Ledakan skill variety!!!”

Umur rata-rata 33.3 tahun! Idol terawet di Korea merayakan ulang tahun ke-14 mereka, Shinhwa!!
“Sekarang kami dapat mengatakannya” Cerita belakang layar oleh para member!
Dari pertunjukan kharisma ‘dance-time’ dari masa lalu mereka hingga greeting dari masa rookie mereka!
Ledakan variety skill Shinhwa!!

Shinhwa Company, didirikan oleh Shinhwa!!
“Eric and Lee Minwoo adalah co-CEO!”

Shinhwa kembali dengan Shinhwa Company, didirikan dengan investasi keenam member!

“Eric and Lee Minwoo adalah co-CEO!”

Apakah tugas penting keduanya?

Shinhwa, idol pertama di dunia yang menerbitkan photobook tanpa busana!!
“Photobook yang banyak dibicarakan, kenapa mereka tidak melepas semuanya sekalian?”

Shinhwa, idol pertama di Korea yang menerbitkan photobook telanjang!
Mencetak rekor penjualan edisi terbatas sebanyak 15.000 eksemplar!!
Pada saat itu, hanya Eric dan Junjin menunjukkan pose berani,
Mengungkapkan kisah belakang layar dari photobook kontroversial itu untuk pertama kali.

“Tamu Rahasia” Shinhwa!
“Shinhwa and H.O.T! Penampilan bersama setelah 12 tahun!”

Tampil untuk junior mereka, “tamu rahasia” Moon Hee Jun-Tony Ahn!
Shinhwa yang sebenarnya menurut Heejun dan Tony?
Berkumpul bersama dalam satu show setelah 12 tahun.
Generasi pertama idol yang melegenda, persahabatan antara Shinhwa dan H.O.T!!

Idol grup terawet di Korea, Shinhwa.
Detail mengenai keenam pria dengan keenam warna yang memiliki pesona mematikan!!
Tawa dan emosi hanya di ‘Win Win’! Tolong nantikan!!

Credits: KBS Win Win homepage + Absolut Shinhwa

[BERITA] Shinhwa terpilih sebagai contoh terbaik bagi para idola

Shinhwa yang akan merayakan anniversary ke-14 dan akan kembali ke dunia musik dengan album ke-10 tahun ini, telah terpilih sebagai idol role model no 1 oleh idol group junior. banyak grup yang menyebut shinhwa sebagai contoh mereka. Super Junior, Big Bang, 2PM dan Teen Top telah mengungkapkan bahwa Shinhwa adalah contoh mereka, dan Yoona Girls’ Generation untuk keempat kalinya ia mengatakan dalam sebuah acara program televisi “seperti idol group terawet Shinhwa, aku ingin terus bersama-sama (dengan Girls’ Generation) sampai akhir meskipun kami tidak lagi menjadi wanita muda tetapi ahjumma”.

Member Shinhwa merespon “kami sangat berterima kasih. mereka mengatakan sangat sulit menemukan grup yang tidak ada perubahan anggota dalam 14 tahun tidak hanya di korea tapi juga di seluruh dunia. kami akan melanjutkan semua ini untuk membayar kembali dengan bekerja lebih keras dan terus bersama”. Shinhwa akan segera merilis album ke 10, dengan partisipasi komposer terkenal dari dalam maupun luar korea dan juga partisipasi member shinhwa sendiri. grup ini saat ini sedang menyiapkan konser comeback mereka The Return yang akan diadakan pada tanggal 24- 25 maret. shinhwa juga mulai melakukan promosi melalui acara televisi dengan syuting untuk program acara Win Win KBS2 pada tanggal 8 maret.

==================
Photo credit: Kim Byung Kwan
Reporter : Park, HyunMin (gato@cj.net)
source news: Global Mnet
indonesia translate by SHCJ Indonesia