[UPDATE] Shinhwa Company Twitter: She Said (191016)

[NOTICE] 신화의 13집 앨범 발매를 기다려주시는 팬 분들을 위해 13집 사진 첫 공개 및 수록곡 ‘아는 사이’ 음원 깜짝 선공개! ‘아는 사이(She Said)’의 음원이 10월 22일 0시 각종 온라인 음원사이트를 통해 깜짝 선공개됩니다.

DIGITAL RELEASE : 2016. 10. 22 – 0 AM * 각종 온라인 음원사이트를 통해 들어보실 수 있습니다. * 신화 ‘정규 13집’ 하반기 발매 예정

img_20161019_071354

[NOTICE] For the fans who have been waiting for the release of Shinhwa’s 13th album, we’ll gift you  ‘아는 사이(She Said)’. The track shall be released on 22 October 2016 as a surprise track at various sites.

DIGITAL RELEASE: 2016.10.22 – 0 AM *You can get it through various online sites * Shinhwa’s 13th regular album is planned to be released at the second-half of the year.

[PENGUMUMAN] Bagi para fans yang telah menunggu perilisan album ke-13 Shinhwa, akan kami hadiahkan  ‘아는 사이(She Said)’. Lagu  ‘아는 사이(She Said)’ akan dirilis pada 22 Oktober 2016 sebagai lagu kejutan di berbagai situs.

PERILISAN DIGITAL: 2016.10.22 – 00:00 * Kalian bisa mendapatkannya di berbagai situs online * Regular album ke-13 Shinhwa direncanakan untuk rilis pada paruh tahun kedua.

Source: @ShinhwaCompany

Rough eng trans by @shcjindonesia

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s