[UPDATE] Percakapan Eric dan Baek Kyung 1TYM di Facebook

Percakapan Facebook Baek Kyung & Eric

Song Baek Kyung: Although we’re not meeting for any special reason but the 4 of us are meeting after 4 years so we made plans for dinner. What to eat what to eat? The King Tonkatsu at the driver’s restaurant?

Song Baek Kyung: Walau kami nggak bertemu karena alasan khusus tapi kami berempat bertemu setelah 4 tahun jadi kami berencana makan malam. Enaknya makan apa? King Tonkatsu di driver’s restaurant?

Eric Mun: 1TYM daebak. Let’s come back together!

Eric Mun: 1TYM daebak. Ayo kembali bersama!

Song Baek Kyung: Let’s come back as ShinhwaTYM then.

Song Baek Kyung: Ayo comeback sebagai ShinhwaTYM kalo gitu..

Eric Mun: No. We’re coming back in March. We’ll be rivals~

Eric Mun; Nggak. Kami come back Maret.. Kita bakal jadi rival~

Song Baek Kyung: Ya anyway I’m short so I can’t be seen clearly when I stand on stage, just let me join your team for once. It’s my wish to sing ‘Perfect Man’ with you guys. I want Dongwannie’s part the most. Anyway let me join in. It won’t be obvious if I stand behind you. Let me hold the stage mic and not the noraebang (karaoke) mic for once. If I add a few insoles in my shoes now, maybe even Minwoo’s relatives can’t tell the difference.

Song Baek Kyung: Yep..anyway aku pendek jadi nggak bisa kelihatan jelas di panggung.. biarkan aku bergabung dengan tim-mu sekali.. aku pingin nyanyi ‘Perfect Man’ dengan kalian, guys. Aku paling pingin bagiannya Dongwannie. Anyway..biarkan aku bergabung.. Nggak akan kelihatan kalau aku berdiri di belakang kalian. Biarkan aku pegang mic panggung, bukannya mic karaoke sekalii aja. Kalau aku nambah insole di sepatuku sekarang, mungkin bahkan kerabat Minwoo nggak tau bedanya.

Eric Mun: Got it.

Eric Mun: ok..

Song Baek Kyung: Good.

Song Baek Kyung:  Bagus.

Source: Song Baek Kyung’s Facebook (sorry mods, I don’t have a link but there’s screencaps at the link below)
Translation: Absolut Shinhwa

Source: omona

(*nggak tau kapan percakapan ini terjadi u_u)